Cuando el Sol se Hizo a un Lado
El sol y la luna se encuentran sobre el Atlántico, en Portugal. Hay momentos en los que la naturaleza nos recuerda, de manera bastante abrupta, que nosotros no somos quienes llevamos las riendas. Estaba en lo alto de un acantilado en Sagres, Por...
When the Sun Stepped Aside
The Sun and Moon meet above the Atlantic in Portugal. There are moments when nature reminds us, rather abruptly, that we are not running the show. I stood on the top of a cliff at Sagres, facing the immense Atlantic, waiting for the moon to move...
Steve Hilton presenta una visión conservadora para California en foro de medios étnicos
Steve Hilton. Foto: Gage Skidmore (CC BY-SA 2.0)   El candidato republicano a la gubernatura de California, Steve Hilton, presentó una visión conservadora para el estado durante un foro virtual organizado por American Community Media, argumentand...
Dar atención médica a inmigrantes le está costando a California más de lo previsto. ¿Está en riesgo la cobertura?
California está gastando más de lo esperado en Medi-Cal y los legisladores republicanos están señalando expansiones de cobertura que beneficiaron a los hogares inmigrantes.   El programa de atención médica de California, que cubre a casi 15 millo...
Perspectivas y Experiencias de los Latinos sobre el Idioma Español
Si bien la mayoría de los latinos en EE.UU. hablan español, no todos lo hacen. El 24 por ciento de todos los adultos latinos dicen que solo pueden mantener un poco o nada una conversación en español.   Más de la mitad de los latinos en EE.UU. que...

Historias Locales

Concesiones de empleados ahorrarán $5 millones a Hayward

Information
11 April 2009 Visión Hispana Print Email

Para ayudar a la Ciudad de Hayward durante la recesión, los sindicatos de trabajadores han llegado a un acuerdo con respecto a los salarios y otras concesiones. Los sindicatos que representan a todos los empleados de la ciudad, que incluyen a la Asociación de Bomberos Local 1909 (IAFF por sus

Reunión para tratar el tema de los dispensarios de marihuana en Hayward

Information
11 April 2009 Visión Hispana Print Email

Las preocupaciones sobre los dispensarios médicos de marihuana en el Condado de Alameda serán discutidas en una sesión pública con el Consejo de Supervisores del Condado de Alameda.

Trabajadores del censo empiezan trabajos en el Este de la Bahía

Information
11 April 2009 Visión Hispana Print Email

La semana pasada más de 850 encuestadores del gobierno iniciaron su trabajo en vecindarios del Este de la Bahía. El trabajo es a fin de iniciar los preparativos del censo poblacional del próximo año.

Asesinatos de policías

Information
28 March 2009 Visión Hispana Print Email

 

Personas con libertad condicional como la que asesinó a tres oficiales de policía de Oakland y dejó a un cuarto oficial con muerte cerebral durante el fin de semana pasado deben ser rastreadas y restringidas con más fuerza, de acuerdo con el Procurador General Jerry Brown.

El ex alcalde de Oakland dijo que examinará cómo era monitoreado Lovelle Mixon de 26 años de edad después de que fue liberado de prisión en