San Leandro prepara el primer Plan de Acción apto para las personas mayores de la ciudad
  Se invita a los residentes a participar en una breve encuesta para conocer sus prioridades y preferencias para proyectos y políticas específicos aptos para las personas mayores  Al participar, automáticamente entrarán en una rifa para ganar u...
Novedoso método de control de plagas de fresas único en California
Un novedoso método de control de plagas se está extendiendo por los campos de fresas de California. Foto: California Strawberry Commission.    Agricultores y distribuidores de equipos están esencialmente convirtiendo los tractores en aspiradora...
California aprueba normativas que convierten las aguas residuales en agua potable
  En un hito para la creación de una nueva e importante fuente de agua potable, California aprobó sus primeras normas para convertir las aguas residuales en suministros de agua potable para hogares y empresas.La Junta Estatal de Control de Recursos ...
San Leandro lanza programa de asistencia de seguridad para pequeñas empresas
  San Leandro ha lanzado un nuevo Programa de Asistencia de Seguridad para Pequeñas Empresas para beneficiar a las empresas de San Leandro que requieran tomar medidas de seguridad.
Lo que nos dicen los rituales del solsticio de invierno sobre los pueblos indígenas
Los Zuni creen que sus ceremonias son necesarias no sólo para el bienestar de la tribu sino para el mundo entero.   El día del solsticio de invierno, muchas comunidades nativas americanas celebrarán ceremonias religiosas o eventos comunitarios....

latina sheriff

  • A sheriff with compassion, engagement and innovation
    Christina Corpus is the first female County Sheriff and California’s very first female Latina County Sheriff.

     

    There’s a new sheriff in town, literally – and this one has made California history.

    On June 7, 2022, San Mateo County elected its first female County Sheriff and California’s very first female Latina County Sheriff. Hugs, high fives and surely some loud gritos were heard across the state as Christina Corpus, former Captain of Police Services for the City of Millbrae, took a strong lead early in the race against the incumbent of four years in this unprecedented election and won.

  • Una sheriff con compasión, compromiso e innovación
    Christina Corpus es la primera mujer sheriff del condado de San Mateo y a la primera mujer latina sheriff en un condado de California.

     

    Hay un nuevo sheriff en la ciudad, literalmente, y ha hecho historia en California.

    El 7 de junio de 2022, el condado de San Mateo eligió a su primera mujer sheriff del condado y a la primera mujer latina sheriff en un condado de California. Abrazos, saludos y seguramente algunos gritos fuertes se escucharon en todo el estado cuando Christina Corpus, ex capitana de los servicios de policía de la ciudad de Millbrae, tomó una fuerte ventaja al principio de la carrera contra el titular de cuatro años en esta elección sin precedentes y ganó.