Salud

More than half of all cases of COVID-19 in California are Hispanics. Regular exercise, especially outdoors, is an important part of an improved lifestyle to strengthen anyone’s health.

 

Strengthening Personal Health Against COVID-19

Be still for just a moment. Notice something? The birds are still singing, the sun is still shining, and the moon is still rising. Life goes on... even in the midst of a pandemic.

Más de la mitad de todos los casos de COVID-19 en California son hispanos. El ejercicio regular, especialmente al aire libre, es una parte importante de un estilo de vida mejorado para fortalecer la salud de cualquier persona.

 

Fortaleciendo la salud personal contra COVID-19

Quédese quieto por un momento. ¿Notaste algo? Los pájaros siguen cantando, el sol sigue brillando y la luna sigue saliendo. La vida continúa ... incluso en medio de una pandemia.

Miriam García, conductora de CEI, mantiene una distancia segura mientras deja un paquete de suministros, actividades para el hogar y almuerzo en la puerta de entrada de la casa de un adulto mayor de CEI.

 

Respuesta pandémica que limita el aislamiento de las personas mayores

El aislamiento social ha demostrado ser una de las realidades más desafortunadas de la pandemia de COVID-19, especialmente para las personas mayores que viven con afecciones médicas graves, una de las poblaciones más vulnerables al COVID-19.

Miriam Garcia, CEI driver, keeps a safe distance as she leaves a package of supplies, home activities and lunch on the front porch of a CEI senior’s home.

 

Pandemic response limits isolation for seniors

Social isolation has proven to be one of the most unfortunate realities of the COVID-19 pandemic, especially for seniors who live with serious medical conditions—one of the populations most vulnerable to COVID-19.