Los organizadores del festival musical más popular del Área de la Bahía están ofreciendo una larga lista de grupos musicales, comida, arte y otras atracciones para el evento de este fin de semana. Art & Soul Oakland atraerá a miles de personas con su larga lista de talento musical de vanguardia, comida representativa de todo el mundo, cientos de stands de artesanos, y la más grande área de diversión familiar que se haya visto en ningún otro festival del Área de la Bahía. Considerado, por el San Francisco Chronicle, dentro de los 12 festivales del Norte de California que deberían de verse durante el verano, el evento se llevará a cabo el 4 y 5 de agosto en el centro de Oakland.
Historias Locales
Organizers of one of the most popular music festivals in the Bay Area are offering an impressive lineup of music, food, art and other attractions for this weekend’s event. Art & Soul Oakland will attract thousands of people with top musical talent, food from all over the globe, hundreds of artisan booths, and the largest family fun zone of any festival in the Bay Area. Named among the top 12 ‘must-see summer festivals’ in Northern California by the San Francisco Chronicle, the event will happen August 4 & 5 in downtown Oakland.
Se otorgaron $3.6 millones a la Ciudad de Hayward para contratar a nueve oficiales de policía con el fin de complementar los esfuerzos actuales de seguridad pública y así reducir la delincuencia juvenil y el absentismo escolar y reforzar los demás esfuerzos policíacos comunitarios de la ciudad.
El financiamiento federal otorgado por la Oficina de Servicios Policíacos Orientados a la Comunidad (COPS, por sus siglas en inglés) del Departamento de Justicia de EE.UU.
Después de 15 años de varias propuestas de desarrollo y dos años de planificación maestra, la Base Militar de Oakland ha dado un paso gigantesco hacia adelante para convertirse en un “frente costero funcional” revitalizado. Posicionado entre las principales vías férreas y las terminales marítimas más importantes, será uno de los principales generadores de empleos y aumentará la actividad marítima, comercial y de logística.
Jorge Espinoza, 22 años, dice que se identifica así mismo como estadounidense. Nació y creció en Estados Unidos, el residente de Berkeley representa un lado de la división generacional sobre la identidad de la gente que puede categorizarse como hispano o latino. Originalmente de México, los padres de Espinoza son parte del grupo que generalmente se identifica con el país en donde nacieron, aun cuando hayan vivido casi toda su vida en los Estados Unidos.
Jorge Espinoza, 22, says he identifies himself as American. Born and raised in the U.S., the Berkeley resident represents one side of the generational divide with identity among people who can be categorized as Hispanic or Latino. Originally from Mexico, Espinoza’s parents are part of the group that generally identify with their home country, even when they have spent most of their life in the U.S.