Empleados estatales de California se enfrentan a Newsom por los recortes salariales
Empleados estatales marchan por la 16th Street durante una protesta de SEIU Local 1000 frente al edificio de CalHR, en Sacramento, el 22 de julio de 2026. Foto: CalMatters.   Los empleados estatales que esta semana planean protagonizar la primera...
Steve Hilton presenta una visión conservadora para California en foro de medios étnicos
Steve Hilton. Foto: Gage Skidmore (CC BY-SA 2.0)   El candidato republicano a la gubernatura de California, Steve Hilton, presentó una visión conservadora para el estado durante un foro virtual organizado por American Community Media, argumentand...

Historias Locales

One million fans celebrate Warriors championship in Oakland

Information
15 June 2017 Visión Hispana Print Email

The City of Oakland and the Golden State Warriors hosted a parade and rally on Thursday, June 15 to celebrate the 2017 NBA Champions. Initial estimates indicate one million fans from around the Bay Area attended the festivities.

The parade proceeded north up Broadway before turning right on Grand Avenue, then right on Harrison, left on to 19th Street, then right onto Oak Street before ending outside the Henry J. Kaiser Convention Center and along Lake Merritt Boulevard for the rally.

A divertirse en los parques del Este de la Bahía

Information
05 May 2017 Ned MacKay Print Email
Durante este mes de mayo, el Distrito de Parques Regionales del Este de la Bahía ha programado actividades para deleite de toda la familia. Es hora de ponerse los tenis y zapatos cómodos para salir a divertirse a los parques locales.

 

El mes de mayo será bienvenido con la danza del listón, burbujas gigantes, artesanías para toda la familia y otras actividades durante una celebración en Tilden Nature Area cerca de Berkeley, el domingo 7 de mayo de 11:00 a.m. a 2:00 p.m.

Deportation’s orphans: Who cares for children when parents are sent away?

Information
05 May 2017 Elizabeth Aguilera, CALmatters Print Email
There are about 6 million U.S. citizen children with at least one parent who is in the country illegally. In California, nearly 2 million citizen children live with an unauthorized family member.

 

As immigration enforcement ramps up, so rises the fear of undocumented parents about the fate of their children if they are separated by deportation and returned to their native country.

Huérfanos de la deportación: ¿Quién cuida de los niños cuando los padres son deportados?

Information
05 May 2017 Elizabeth Aguilera, CALmatters Print Email
María Echeverría y su hijo de 18 meses esperan para ver a un abogado. Echeverría está preocupada en caso de ser deportada y separada de su bebe, quien es ciudadano estadounidense. Foto: Elizabeth Aguilera

 

A medida que la aplicación de la ley de inmigración aumenta, también lo hace el temor de los padres indocumentados sobre el destino de sus hijos si es que son separados por la deportación y devueltos a su país natal.