Home - Vision Hispana Newspaper

Juzgué el podcast de Gavin Newsom antes de escucharlo. Entonces me di cuenta de que yo era parte del problema.

El nuevo podcast del gobernador de California, donde se distanciaba de los demócratas en el tema de los derechos de las personas trans, desató una polémica mediática y generó diversas opiniones entre los californianos. Cuando vi los titulares s...

It’s costing California more than expected to provide immigrant health care. Is coverage at risk?

California is spending more than it expected on Medi-Cal and Republican lawmakers are pointing to coverage expansions that benefited immigrant households. The California health care program that covers almost 15 million people is costing more m...

I judged Gavin Newsom’s podcast before listening. Then I realized I was part of the problem

The California governor’s new podcast, where he broke with Democrats on trans rights, triggered a media firestorm and evoked a variety of opinions from Californians. When I saw the headlines about Gov. Gavin Newsom’s new podcast, “This is Gavi...

Dar atención médica a inmigrantes le está costando a California más de lo previsto. ¿Está en riesgo la cobertura?

California está gastando más de lo esperado en Medi-Cal y los legisladores republicanos están señalando expansiones de cobertura que beneficiaron a los hogares inmigrantes. El programa de atención médica de California, que cubre a casi 15 millo...

Perspectivas y Experiencias de los Latinos sobre el Idioma Español

Si bien la mayoría de los latinos en EE.UU. hablan español, no todos lo hacen. El 24 por ciento de todos los adultos latinos dicen que solo pueden mantener un poco o nada una conversación en español. Más de la mitad de los latinos en EE.UU. que...

Comer golosinas y chocolate, en forma moderada, no engorda y hasta mejora la salud

Information: 09 February 2013 elena Print Email

Disfrutar de golosinas y chocolates en moderación parece ser adecuado para la salud, ya que las personas que los consumen tienden a pesar menos, tener un menor índice de masa corporal y mejores factores de riesgo para las enfermedades cardiovasculares, de acuerdo a un estudio.

Eso sí: los autores aclararon que estas delicias solo son adecuadas en bajas cantidades y en el marco de una alimentación equilibrada. "No queremos que estos resultados se interpreten como que las golosinas ayudan a perder peso. El estudio agrega evidencia a favor del uso de las golosinas como un gusto ocasional en el marco de un estilo de vida saludable", dijo Carol O'Neil de la Universidad Estatal de Louisiana.

Ancient bath therapy reborn

Information: 07 February 2013 Darren Ballegeer Print Email

Photos of Hammam Baths, Athens. Photo: Courtesy of TripAdvisor

A healing and history lesson at a modern bath house ---

Most tourists and locals in Athens, Greece discover the Hammam Baths by chance – only a relatively small (but growing) number of people are aware of hamam, either in word or concept. It is not something that people search for, but it should be.

A hamam combines the functionality and structural elements of the Roman baths with the Central Asian Turkic tradition of steam bathing, ritual cleansing and respect of water. Hamam is also known as a Turkish bath, and naturally so –

The good and bad of immigration reform

Information: 04 February 2013 Alex Nowrasteh, Cato Institute Print Email

Recently the so-called Gang of Eight senators revealed a blueprint for an immigration reform bill.

Few days ago, the so-called Gang of Eight senators revealed a blueprint for an immigration reform bill. Details in the actual legislation will matter a great deal but these are initial impressions based on the blueprint. The good and the bad.

Good:

- Earned legalization for non-criminal unauthorized immigrants. After paying fines, back taxes, undergoing a criminal background check, and other firm penalties, unauthorized immigrants will be able to stay in the United States and eventually earn a green card. This will increase their wages over several years much faster than if they remained unauthorized.

Residentes de Oakland pagan multas de más

Information: 25 January 2013 elena Print Email

Residentes de Oakland pagan de más $316,000 por multas de estacionamiento.

Residentes de Oakland pagaron de más $316,000 por multas de estacionamiento, el reembolso es posible ---

La Ciudad de Oakland ha encontrado que ha mantenido más de $316,000 por concepto de multas de estacionamiento que los infractores pagaron de más durante el año fiscal 2010-2011. Una auditoría llevada a cabo por la Auditora de la Ciudad de Oakland, Courtney Ruby, encontró que un nuevo sistema de administración de multas creó algunas mejorías pero falló en resolver ciertos problemas en los controles internos. Ejemplos incluyen una diferencia no resuelta de $345,000 entre los registros de la ciudad y el nuevo sistema, una pérdida potencial de $27,700 debido a las multas registradas incorrectamente, y demora en notificar a los residentes.