San Leandro prepara el primer Plan de Acción apto para las personas mayores de la ciudad
  Se invita a los residentes a participar en una breve encuesta para conocer sus prioridades y preferencias para proyectos y políticas específicos aptos para las personas mayores  Al participar, automáticamente entrarán en una rifa para ganar u...
Novedoso método de control de plagas de fresas único en California
Un novedoso método de control de plagas se está extendiendo por los campos de fresas de California. Foto: California Strawberry Commission.    Agricultores y distribuidores de equipos están esencialmente convirtiendo los tractores en aspiradora...
California aprueba normativas que convierten las aguas residuales en agua potable
  En un hito para la creación de una nueva e importante fuente de agua potable, California aprobó sus primeras normas para convertir las aguas residuales en suministros de agua potable para hogares y empresas.La Junta Estatal de Control de Recursos ...
San Leandro lanza programa de asistencia de seguridad para pequeñas empresas
  San Leandro ha lanzado un nuevo Programa de Asistencia de Seguridad para Pequeñas Empresas para beneficiar a las empresas de San Leandro que requieran tomar medidas de seguridad.
Lo que nos dicen los rituales del solsticio de invierno sobre los pueblos indígenas
Los Zuni creen que sus ceremonias son necesarias no sólo para el bienestar de la tribu sino para el mundo entero.   El día del solsticio de invierno, muchas comunidades nativas americanas celebrarán ceremonias religiosas o eventos comunitarios....

Pruebas gratis Covid-19

  • Sanando Juntos: Fruitvale

    Debido a que el distrito Fruitvale de Oakland continúa siendo afectado de manera desproporcionada por COVID-19, el Unity Council y UCSF se están asociando con varios grupos comunitarios para llevar a cabo una campaña de "Prueba y respuesta", la cual consiste en dos días de pruebas masivas gratuitas el 26 y 27 de septiembre para las familias que viven en el código postal 94601. Las pruebas se llevarán a cabo de 9:00 a.m. a 5:00 p.m. en el estacionamiento de La Clínica de La Raza, Avenida 35th y Calle East 12th. Las pruebas serán administradas por UCSF. Se anima a las personas a registrarse aquí. Sin embargo, nadie será rechazado si no está registrado.