Cuando el Sol se Hizo a un Lado
El sol y la luna se encuentran sobre el Atlántico, en Portugal. Hay momentos en los que la naturaleza nos recuerda, de manera bastante abrupta, que nosotros no somos quienes llevamos las riendas. Estaba en lo alto de un acantilado en Sagres, Por...
When the Sun Stepped Aside
The Sun and Moon meet above the Atlantic in Portugal. There are moments when nature reminds us, rather abruptly, that we are not running the show. I stood on the top of a cliff at Sagres, facing the immense Atlantic, waiting for the moon to move...
Steve Hilton presenta una visión conservadora para California en foro de medios étnicos
Steve Hilton. Foto: Gage Skidmore (CC BY-SA 2.0)   El candidato republicano a la gubernatura de California, Steve Hilton, presentó una visión conservadora para el estado durante un foro virtual organizado por American Community Media, argumentand...
Dar atención médica a inmigrantes le está costando a California más de lo previsto. ¿Está en riesgo la cobertura?
California está gastando más de lo esperado en Medi-Cal y los legisladores republicanos están señalando expansiones de cobertura que beneficiaron a los hogares inmigrantes.   El programa de atención médica de California, que cubre a casi 15 millo...
Perspectivas y Experiencias de los Latinos sobre el Idioma Español
Si bien la mayoría de los latinos en EE.UU. hablan español, no todos lo hacen. El 24 por ciento de todos los adultos latinos dicen que solo pueden mantener un poco o nada una conversación en español.   Más de la mitad de los latinos en EE.UU. que...

Negocios/Profesiones

Peruvian Twist

Information
04 June 2016 Elena Miramar Print Email

With great passion and ambition, Chef Carlos Altamirano has built an award-winning restaurant group in the Bay Area.

If passion creates innovation, excellence, and success, Chef Carlos Altamirano is a great, local example of such a truth. Altamirano, 44, immigrated from Peru as a teenager and wasted no time pursuing the American Dream. From his mother’s influence and guidance, Altamirano’s passion for food was already fired when he arrived to the U.S. Working with top chefs in New York and San Francisco gave him a classical training in French and Italian cooking, though his true passion was for Peruvian food.

Giro peruano

Information
04 June 2016 Elena Miramar Print Email

 Con gran pasión y ambición, el chef Carlos Altamirano ha construido un grupo de restaurantes ganadores de premios en el Área de la Bahía.

Si la pasión crea innovación, excelencia y éxito, el chef Carlos Altamirano es un excelente ejemplo local de tal verdad. Altamirano, de 44 años, emigró de Perú como un adolescente y no perdió el tiempo persiguiendo el sueño americano. Con la influencia y guía de su madre, la pasión de Altamirano por la comida ya había sido encendida cuando llegó a los EE.UU. El trabajar con los mejores chefs de Nueva York y San Francisco le dio una formación clásica en la cocina francesa e italiana, aunque su verdadera pasión era por la comida peruana.

Tamales, donas y financiamiento: Evento culinario en San Francisco

Information
07 May 2016 Elena Miramar Print Email

Alicia Villanueva empezó a hacer tamales para proveer de una fuente confiable de ingresos a su familia, haciendo 1,000 tamales diarios para los amigos y miembros de la comunidad.

Las trocas de comida son populares con los amantes de comida pero para muchos empresarios culinarios son un camino inteligente para el éxito empresarial. Un camión de comida puede costar entre $ 10,000 y $ 80,000, dinero que a menudo es demasiado para el propietario del negocio.

$180 millones y creciendo: Negocios startup e inversores a conectarse en conferencia en Oakland

Information
07 May 2016 Visión Hispana Print Email

Se espera que más de 1,000 personas asistan a la conferencia anual Vator Splash Spring Oakland. BacktotheRoots empresa de Oakland fue una de las ganadoras en años anteriores.

Alimentada por la dinámica comunidad empresarial de Oakland, 25 nuevas empresas de tecnología serán destacadas en la tercera conferencia anual Vator Splash Spring el 12 de mayo en Oakland. Oakland Rising Stars, como se ha llamado al programa de la conferencia ofrece a los empresarios con una valiosa exposición a cientos de inversionistas que se espera asistan al evento. Cinco empresarios seleccionados por votación en línea presentarán sus servicios o productos en la conferencia.