Cuando el Sol se Hizo a un Lado
El sol y la luna se encuentran sobre el Atlántico, en Portugal. Hay momentos en los que la naturaleza nos recuerda, de manera bastante abrupta, que nosotros no somos quienes llevamos las riendas. Estaba en lo alto de un acantilado en Sagres, Por...
When the Sun Stepped Aside
The Sun and Moon meet above the Atlantic in Portugal. There are moments when nature reminds us, rather abruptly, that we are not running the show. I stood on the top of a cliff at Sagres, facing the immense Atlantic, waiting for the moon to move...
Steve Hilton presenta una visión conservadora para California en foro de medios étnicos
Steve Hilton. Foto: Gage Skidmore (CC BY-SA 2.0)   El candidato republicano a la gubernatura de California, Steve Hilton, presentó una visión conservadora para el estado durante un foro virtual organizado por American Community Media, argumentand...
Dar atención médica a inmigrantes le está costando a California más de lo previsto. ¿Está en riesgo la cobertura?
California está gastando más de lo esperado en Medi-Cal y los legisladores republicanos están señalando expansiones de cobertura que beneficiaron a los hogares inmigrantes.   El programa de atención médica de California, que cubre a casi 15 millo...
Perspectivas y Experiencias de los Latinos sobre el Idioma Español
Si bien la mayoría de los latinos en EE.UU. hablan español, no todos lo hacen. El 24 por ciento de todos los adultos latinos dicen que solo pueden mantener un poco o nada una conversación en español.   Más de la mitad de los latinos en EE.UU. que...

Negocios/Profesiones

Latino businesses see big growth in earnings

Information
24 October 2019 Visión Hispana Print Email

Growth stronger than non-Latino owned businesses

The average revenue of Latino-owned businesses improved 46.5% in 2019, increasing to $479,413 from $327,189 in 2018, according to an annual study by Biz2Credit. Meanwhile, the number of credit applications from Latino-owned businesses increased by 23% over the past 12 months.

Employment situation: Strong

Information
10 May 2019 Elena Miramar Print Email
In the Bay Area and nationally, a strong job market offers growing opportunities for Hispanics.

 

Politics and statistics about jobs and the economy can make it difficult to have a clear picture of the opportunities for the average worker. Recent government data, though, appears to represent historical job market performance that is consistent with the reality in East Bay communities. The current job market is especially significant for Hispanics, who achieved a record low unemployment rate last month.

Situación laboral: Fuerte

Information
10 May 2019 Elena Miramar Print Email
En el Área de la Bahía y a nivel nacional, un mercado laboral fuerte ofrece oportunidades crecientes para los hispanos.

 

La política y las estadísticas sobre el empleo y la economía pueden hacer difícil que el trabajador promedio tenga una idea clara de las oportunidades. Sin embargo, datos dados a conocer recientemente por el gobierno parecen representar un desempeño histórico en el mercado laboral que es consistente con la realidad en las comunidades del Este de la Bahía. El mercado laboral actual es especialmente significativo para los hispanos, que alcanzaron una tasa de desempleo récord el mes pasado.

Green jobs for East Bay youth

Information
23 January 2019 Elena Miramar Print Email

Job events happening January 26 and February 2

The East Bay is home to one of the most beautiful and diverse parks districts in the nation. With 73 parks throughout Alameda and Contra Costa counties, the East Bay Regional Parks District (EBRPD) is also the largest parks district in the U.S. It represents a huge number of opportunities to enjoy outdoor activities, which attract 25 million visits per year.