Cuando el Sol se Hizo a un Lado
El sol y la luna se encuentran sobre el Atlántico, en Portugal. Hay momentos en los que la naturaleza nos recuerda, de manera bastante abrupta, que nosotros no somos quienes llevamos las riendas. Estaba en lo alto de un acantilado en Sagres, Por...
When the Sun Stepped Aside
The Sun and Moon meet above the Atlantic in Portugal. There are moments when nature reminds us, rather abruptly, that we are not running the show. I stood on the top of a cliff at Sagres, facing the immense Atlantic, waiting for the moon to move...
Steve Hilton presenta una visión conservadora para California en foro de medios étnicos
Steve Hilton. Foto: Gage Skidmore (CC BY-SA 2.0)   El candidato republicano a la gubernatura de California, Steve Hilton, presentó una visión conservadora para el estado durante un foro virtual organizado por American Community Media, argumentand...
Dar atención médica a inmigrantes le está costando a California más de lo previsto. ¿Está en riesgo la cobertura?
California está gastando más de lo esperado en Medi-Cal y los legisladores republicanos están señalando expansiones de cobertura que beneficiaron a los hogares inmigrantes.   El programa de atención médica de California, que cubre a casi 15 millo...
Perspectivas y Experiencias de los Latinos sobre el Idioma Español
Si bien la mayoría de los latinos en EE.UU. hablan español, no todos lo hacen. El 24 por ciento de todos los adultos latinos dicen que solo pueden mantener un poco o nada una conversación en español.   Más de la mitad de los latinos en EE.UU. que...

Negocios/Profesiones

Tequila ambassador

Information
22 February 2010 Elena Miramar Print Email

Carmen Villarreal of Casa San Matias Tequila recently traveled from her historic distillery in Jalisco, Mexico to host a special tequila tasting event at Tres Agaves Restaurant in San Francisco. On February 18th Villarreal hosted the restaurant’s Distillery of the Month dinner, leading tastings of seven different San Matias Tequila labels.

As the only female owner and CEO of a tequila distillery, Villareal also shared her personal story as head of an historic tequila brand.

Embajadora del tequila

Information
22 February 2010 Elena Miramar Print Email

 

Carmen Villarreal de Tequila Casa San Matías recientemente viajó de su histórica destilería en Jalisco, México para ser la anfitriona de un evento de degustación de tequila en el Restaurante Tres Agaves en San Francisco. El 18 de febrero, Villarreal fue la anfitriona de la cena Destilería del Mes del restaurante, presentando degustaciones de siete marcas diferentes de Tequila San Matías.

La Gran Chiquita: Sabor auténtico de México

Information
18 December 2009 elena Print Email

 

La taquería La Gran Chiquita, ubicada en el corazón de la Fruitvale en Oakland, celebró su séptimo aniversario el pasado mes de noviembre. Hablar del séptimo aniversario se dice fácil pero para los pequeños negocios que día con día tienen que innovar y reinventarse a sí mismos, sobre todo en estos tiempos de cambios y retos no es nada fácil.

“La idea inició cuando vendíamos taquitos para fiestas”, recuerda el señor Arturo Olivares,

From Michoacan to the White House

Information
26 September 2009 Visión Hispana Print Email

 

At an early age, Rolando Herrera, showed his ambition and can do attitude. From his arrival in the United States from Mexico at the age of fifteen, Rolando’s career in the wine industry is a tale of passion, determination, and the pursuit of excellence. Now his wines are poured in restaurants throughout the U.S.—and even at a 2001 White House event honoring former Mexican President Vicente Fox.