Cuando el Sol se Hizo a un Lado
El sol y la luna se encuentran sobre el Atlántico, en Portugal. Hay momentos en los que la naturaleza nos recuerda, de manera bastante abrupta, que nosotros no somos quienes llevamos las riendas. Estaba en lo alto de un acantilado en Sagres, Por...
When the Sun Stepped Aside
The Sun and Moon meet above the Atlantic in Portugal. There are moments when nature reminds us, rather abruptly, that we are not running the show. I stood on the top of a cliff at Sagres, facing the immense Atlantic, waiting for the moon to move...
Steve Hilton presenta una visión conservadora para California en foro de medios étnicos
Steve Hilton. Foto: Gage Skidmore (CC BY-SA 2.0)   El candidato republicano a la gubernatura de California, Steve Hilton, presentó una visión conservadora para el estado durante un foro virtual organizado por American Community Media, argumentand...
Dar atención médica a inmigrantes le está costando a California más de lo previsto. ¿Está en riesgo la cobertura?
California está gastando más de lo esperado en Medi-Cal y los legisladores republicanos están señalando expansiones de cobertura que beneficiaron a los hogares inmigrantes.   El programa de atención médica de California, que cubre a casi 15 millo...
Perspectivas y Experiencias de los Latinos sobre el Idioma Español
Si bien la mayoría de los latinos en EE.UU. hablan español, no todos lo hacen. El 24 por ciento de todos los adultos latinos dicen que solo pueden mantener un poco o nada una conversación en español.   Más de la mitad de los latinos en EE.UU. que...

Negocios/Profesiones

Time to rebuild

Information
19 November 2011 elena Print Email

Post-Occupy, Oakland merchants and city leaders meet challenge of rebuilding business activity ---  

Merchants in downtown Oakland are working to regain the business they had prior to the Occupy protests. Many merchants suffered big declines in sales that prompted the city’s business leaders to pressure city officials to remove the Occupy Oakland encampment.

New fiber optic network in San Leandro to attract tech industry, jobs

Information
19 November 2011 elena Print Email

The City of San Leandro has launched a private-public partnership designed to attract a new generation of manufacturing businesses and jobs by modernizing the communications infrastructure. Extending the city’s rich manufacturing history, the Lit San Leandro project aims to revolutionize San Leandro’s infrastructure and position the city to be a major player in the high-tech and clean-tech economies.
 
City officials approved an agreement with San Leandro Dark Fiber, which will install a fiber optic loop of approximately ten miles through several areas of the city. The state-of-the-art digital backbone loop

Nueva red de fibra óptica en San Leandro para atraer a la industria tecnológica, empleos

Information
19 November 2011 elena Print Email


La Ciudad de San Leandro ha emprendido una asociación entre el sector privado y el sector público diseñada para atraer a una nueva generación de empresas y empleos de producción mediante la modernización de la infraestructura de comunicación. Mediante la extensión de la rica historia de manufacturación de la ciudad, el proyecto Lit San Leandro tiene el propósito de revolucionar la infraestructura de San Leandro y posicionar a la ciudad como un actor importante en las economías de la tecnología de punta y tecnología limpia.

Los funcionarios municipales aprobaron un convenio con Dark Fiber de San Leandro, la cual instalará un circuito de fibra óptica de aproximadamente diez millas a través de varias áreas de la ciudad.

Negocio operando

Information
03 September 2011 elena Print Email

Nueva tasa empresarial, la más elevada en 15 años – los hispanos representan el aumento más grande  ---  

Durante la Gran Recesión, más estadounidenses se han convertido en empresarios en comparación con cualquier momento durante los últimos 15 años. De acuerdo con el “Índice Kauffman de Actividad Empresarial”, el 0.34% de los estadounidenses en edad adulta creó una empresa cada mes en 2010, o 565,000 nuevas empresas, una tasa que permaneció consistente con el año 2009 y representa el nivel más alto de iniciativa empresarial en la última década y media.