Cuando el Sol se Hizo a un Lado
El sol y la luna se encuentran sobre el Atlántico, en Portugal. Hay momentos en los que la naturaleza nos recuerda, de manera bastante abrupta, que nosotros no somos quienes llevamos las riendas. Estaba en lo alto de un acantilado en Sagres, Por...
When the Sun Stepped Aside
The Sun and Moon meet above the Atlantic in Portugal. There are moments when nature reminds us, rather abruptly, that we are not running the show. I stood on the top of a cliff at Sagres, facing the immense Atlantic, waiting for the moon to move...
Steve Hilton presenta una visión conservadora para California en foro de medios étnicos
Steve Hilton. Foto: Gage Skidmore (CC BY-SA 2.0)   El candidato republicano a la gubernatura de California, Steve Hilton, presentó una visión conservadora para el estado durante un foro virtual organizado por American Community Media, argumentand...
Dar atención médica a inmigrantes le está costando a California más de lo previsto. ¿Está en riesgo la cobertura?
California está gastando más de lo esperado en Medi-Cal y los legisladores republicanos están señalando expansiones de cobertura que beneficiaron a los hogares inmigrantes.   El programa de atención médica de California, que cubre a casi 15 millo...
Perspectivas y Experiencias de los Latinos sobre el Idioma Español
Si bien la mayoría de los latinos en EE.UU. hablan español, no todos lo hacen. El 24 por ciento de todos los adultos latinos dicen que solo pueden mantener un poco o nada una conversación en español.   Más de la mitad de los latinos en EE.UU. que...

Negocios/Profesiones

Negocios de las minorías crecen a través de los programas de inclusión

Information
07 April 2012 Visión Hispana Print Email
Mary Jo Avila, presidente de MJ Avila, compañía de construcción acreditada como de las minorías (dueños mujer hispana). Los negocios de las minorías continúan tomando ventaja de los programas de diversidad e inclusión implementados por grandes organizaciones a fin de ofrecer oportunidades de hacer negocios y crecimiento.

Mary Jo Avila, presidente de MJ Avila, compañía hispana de construcción, propiedad de mujeres nunca se imaginó en lo que su compañía se convertiría cuando ella y su esposo emprendieron el negocio en 1980. Ahora, su compañía emplea hasta 100 trabajadores a fin de completar proyectos tan grandes como la construcción de una planta solar y la instalación de paneles para las nuevas “granjas solares” de Pacific Gas and Electric Company (PG&E, por sus siglas en inglés).

Oakland lanza programa de empleo a fin de proveer 1000 trabajos de verano

Information
07 March 2012 elena Print Email
Cientos de jóvenes se dieron cita en la feria de empleo convocada por la ciudad de Oakland.

El año pasado el Congreso recortó el Programa Mayors Summer Jobs, después de llevarse a cabo por casi cincuenta años, el programa fue recortado solo meses antes de que el año escolar terminara. La Ciudad se apresuró a cerrar el hueco de casi 1000 trabajos, eventualmente llenando las plazas de 600 trabajos. Este año Oakland está preparada para llenar el hueco en un esfuerzo conjunto con el sector privado con un objetivo de llenar 1000 puestos de trabajo durante el verano.

Alameda da la bienvenida oficial a las ‘trocas’ de comida

Information
11 February 2012 elena Print Email


Las conocidísimas ‘trocas’ de tacos, de hamburguesas y otros puestos ambulantes de comida probablemente empezarán a aparecer en las calles de Alameda. A partir del 6 de febrero de 2012, los puestos de comida en camionetas cuentan con regulaciones claras para operar en la ciudad de Alameda, ya sea en las calles de la ciudad o en cinco locaciones designadas fuera de la vía pública: Alameda Point, la Universidad de Alameda, Centro Comercial South Shore, el Área Comercial de la Bahía Harbor y el Área Comercial de Marina Village.

Alameda officially welcomes food trucks

Information
11 February 2012 elena Print Email

A variety of taco trucks, burger trucks, and other mobile food vendors will likely start appearing on Alameda streets. As of February 6, 2012 food truck vendors have clear regulations for operating in the City of Alameda, whether on city streets or at five designated off-street locations: Alameda Point, the College of Alameda, South Shore Shopping Center, Harbor Bay Business Park, and Marina Village Business Park.