Cuando el Sol se Hizo a un Lado
El sol y la luna se encuentran sobre el Atlántico, en Portugal. Hay momentos en los que la naturaleza nos recuerda, de manera bastante abrupta, que nosotros no somos quienes llevamos las riendas. Estaba en lo alto de un acantilado en Sagres, Por...
When the Sun Stepped Aside
The Sun and Moon meet above the Atlantic in Portugal. There are moments when nature reminds us, rather abruptly, that we are not running the show. I stood on the top of a cliff at Sagres, facing the immense Atlantic, waiting for the moon to move...
Steve Hilton presenta una visión conservadora para California en foro de medios étnicos
Steve Hilton. Foto: Gage Skidmore (CC BY-SA 2.0)   El candidato republicano a la gubernatura de California, Steve Hilton, presentó una visión conservadora para el estado durante un foro virtual organizado por American Community Media, argumentand...
Dar atención médica a inmigrantes le está costando a California más de lo previsto. ¿Está en riesgo la cobertura?
California está gastando más de lo esperado en Medi-Cal y los legisladores republicanos están señalando expansiones de cobertura que beneficiaron a los hogares inmigrantes.   El programa de atención médica de California, que cubre a casi 15 millo...
Perspectivas y Experiencias de los Latinos sobre el Idioma Español
Si bien la mayoría de los latinos en EE.UU. hablan español, no todos lo hacen. El 24 por ciento de todos los adultos latinos dicen que solo pueden mantener un poco o nada una conversación en español.   Más de la mitad de los latinos en EE.UU. que...

Negocios/Profesiones

Surge: Hispanic entrepreneurs

Information
12 April 2014 Visión Hispana Print Email
Hispanic immigrants, particularly those from Mexico, are playing a key role in the economic growth in U.S.

Hispanic immigrants now more likely to be entrepreneurs than general U.S. population

The number of Hispanic entrepreneurs in America has grown exponentially over the past two decades, according to a new report. Hispanic immigrants in particular are now more likely to be entrepreneurs than the average member of the U.S. population overall.

Explosión: Hispanos emprendedores

Information
12 April 2014 Visión Hispana Print Email
El número de empresarios hispanos en Estados Unidos ha crecido exponencialmente durante las dos últimas décadas.
 

Es ahora más probable que los inmigrantes hispanos sean empresarios más que la población estadounidense en general

El número de empresarios hispanos en Estados Unidos ha crecido exponencialmente durante las dos últimas décadas, de acuerdo a un nuevo reporte. En particular los hispanos inmigrantes son ahora más propensos a ser personas emprendedoras que el promedio de la población estadounidense.

Salud y vocación: La acupuntura crece en popularidad

Information
12 April 2014 Elena Miramar Print Email
Michelle Medina (der.) posa con estudiantes en el Acupuncture & Integrative Medicine College (AIMC) en Berkeley.

Michelle Medina, de 33 años, es un vibrante ejemplo de la gran popularidad del cuidado de salud holístico y natural en el Área de la Bahía. Nacida en Los Angeles y ahora viviendo en San Francisco, Medina es una estudiante y senior interina en el Acupuncture & Integrative Medicine College (AIMC) en Berkeley.

“Crecí en un vecindario muy latino”, dice Medina, quien agrega que su abuela fue una influencia importante cuando era una adolescente.

Health and career: Acupunture grows in popularity

Information
12 April 2014 elena Print Email
Michelle Medina (right) poses with students at the Acupuncture & Integrative Medicine College (AIMC) in Berkeley.

Michelle Medina, 33, is a vibrant example of the huge popularity of natural, holistic healthcare in the Bay Area. Born in Los Angeles and now living in San Francisco, Medina is a student and senior intern practitioner at the Acupuncture & Integrative Medicine College (AIMC) in Berkeley.

“I was raised in a very Latino neighborhood,” says Medina, who adds that her grandmother was an important influence when she was young.