California inasequible: Tom Steyer habla sobre políticas de vivienda, salud e inmigración
Tom Steyer. Foto: Gage Skidmore   El candidato demócrata a la gubernatura de California, Tom Steyer, afirmó que los votantes del estado enfrentan una elección entre los “intereses corporativos” y un cambio estructural profundo durante una entrevi...
It’s costing California more than expected to provide immigrant health care. Is coverage at risk?
California is spending more than it expected on Medi-Cal and Republican lawmakers are pointing to coverage expansions that benefited immigrant households.   The California health care program that covers almost 15 million people is costing more m...
Steve Hilton presenta una visión conservadora para California en foro de medios étnicos
Steve Hilton. Foto: Gage Skidmore (CC BY-SA 2.0)   El candidato republicano a la gubernatura de California, Steve Hilton, presentó una visión conservadora para el estado durante un foro virtual organizado por American Community Media, argumentand...
I judged Gavin Newsom’s podcast before listening. Then I realized I was part of the problem
The California governor’s new podcast, where he broke with Democrats on trans rights, triggered a media firestorm and evoked a variety of opinions from Californians.   When I saw the headlines about Gov. Gavin Newsom’s new podcast, “This is Gavi...
Perspectivas y Experiencias de los Latinos sobre el Idioma Español
Si bien la mayoría de los latinos en EE.UU. hablan español, no todos lo hacen. El 24 por ciento de todos los adultos latinos dicen que solo pueden mantener un poco o nada una conversación en español.   Más de la mitad de los latinos en EE.UU. que...

Historias Locales

Audit details Fox Theater Project $33M to $91M cost growth

Information
10 October 2011 elena Print Email


Oakland City Auditor Courtney Ruby released a performance audit of the Fox Theater Renovation Project, which documented the expansion from a $33 million project to approximately $91 million.

According to the audit, the final renovation project costs increased 172 percent from the initial $33 million budget. A number of factors led to this dramatic increase, including a significant expansion of the project’s scope, failure to conduct a comprehensive financial feasibility study, a project management structure that lacked independence, insufficient legislative oversight, and poor contract administration.

Detalles de la auditoría del Proyecto del Teatro Fox, incremento en el costo de $33M a $91M

Information
10 October 2011 elena Print Email

La Auditora de la Ciudad de Oakland Courtney Ruby emitió una auditoría del rendimiento del Proyecto de Renovación del Teatro Fox, el cual documentó con un crecimiento en su costo original de $33 millones a aproximadamente $91 millones.

De acuerdo a la auditoría, el incremento del costo del proyecto de la renovación final es de 172 por ciento tomando como base el presupuesto inicial de $33 millones. Diversos factores dieron origen a este dramático incremento, incluyendo una expansión bastante significativa del alcance del proyecto, fracaso al conducir un estudio financiero integral de la viabilidad del proyecto, una estructura administrativa

Obama defiende el fracaso de la compañía solar de Fremont

Information
10 October 2011 elena Print Email


La semana pasada, el Presidente Obama, ofreció su defensa más fuerte a Solyndra, aun cuando el programa de préstamos a ‘energía-limpia’ de su administración y el préstamo de $535 millones al fabricante de paneles solares del Este de la Bahía Solyndra estén por ser planes fallidos.

Ubicada en Fremont, Solyndra fue la primera compañía en recibir un préstamo garantizado por el Departamento de Energía como parte del paquete de estímulo de 2009. El programa de préstamos a la ‘energía-limpia’ ha otorgado $36 miles de millones (billones) en préstamos garantizados desde 2009. A principios de este año, Solyndra se declaró en bancarrota y despidió a sus 1,100 trabajadores.

Inauguración de un auto, tour en fábrica de Fremont

Information
10 October 2011 elena Print Email

Cerca de 2,000 compradores del nuevo vehículo eléctrico de Tesla Motors visitaron el sábado pasado la fábrica en Fremont. Tesla invitó a clientes quienes hubieron reservado uno de los nuevos Modelos S a visitar su fábrica para una demostración de como el auto será ensamblado, y para un pequeño recorrido en la pista de prueba de la compañía. Compradores de todo Estados Unidos, Japón y Alemania viajaron a Fremont a fin de disfrutar de un primer vistazo del auto, el cual la compañía planea comenzar su entrega el próximo año.