California inasequible: Tom Steyer habla sobre políticas de vivienda, salud e inmigración
Tom Steyer. Foto: Gage Skidmore   El candidato demócrata a la gubernatura de California, Tom Steyer, afirmó que los votantes del estado enfrentan una elección entre los “intereses corporativos” y un cambio estructural profundo durante una entrevi...
It’s costing California more than expected to provide immigrant health care. Is coverage at risk?
California is spending more than it expected on Medi-Cal and Republican lawmakers are pointing to coverage expansions that benefited immigrant households.   The California health care program that covers almost 15 million people is costing more m...
Steve Hilton presenta una visión conservadora para California en foro de medios étnicos
Steve Hilton. Foto: Gage Skidmore (CC BY-SA 2.0)   El candidato republicano a la gubernatura de California, Steve Hilton, presentó una visión conservadora para el estado durante un foro virtual organizado por American Community Media, argumentand...
I judged Gavin Newsom’s podcast before listening. Then I realized I was part of the problem
The California governor’s new podcast, where he broke with Democrats on trans rights, triggered a media firestorm and evoked a variety of opinions from Californians.   When I saw the headlines about Gov. Gavin Newsom’s new podcast, “This is Gavi...
Perspectivas y Experiencias de los Latinos sobre el Idioma Español
Si bien la mayoría de los latinos en EE.UU. hablan español, no todos lo hacen. El 24 por ciento de todos los adultos latinos dicen que solo pueden mantener un poco o nada una conversación en español.   Más de la mitad de los latinos en EE.UU. que...

Historias Locales

Miles de personas podrían ahorrar en su factura de PG&E

Information
09 June 2012 Visión Hispana Print Email

Las nuevas pautas de ingresos del programa CARE entraron en vigencia el 1 de junio de 2012 ---  

Ahora miles de clientes de Pacific Gas and Electric Company (PG&E, por sus siglas en inglés), podrían reunir los requisitos para recibir un descuento en su factura mensual de energía a través del programa California Alternative Rates for Energy (CARE, por sus siglas en inglés). Dado que se acerca el verano, éste es el momento ideal para que los clientes que cumplan con los requisitos se inscriban.

Carnaval weekend is here

Information
25 May 2012 Rig Gálvez Print Email

San Francisco Carnaval 2011. Photo: Rig Gálvez.


Carnaval, the much awaited event of the year is here, for those who have worked so hard at all of the preparations as well as the spectators who come to enjoy the colors and flavors of Carnaval. Those who’ve never been to Carnaval, this is a good opportunity for a day filled with entertainment.

Presented by the San Francisco Cultural Arts Traditions, the San Francisco Carnaval is a two day festival including a grand parade and outdoor entertainment on Memorial Day weekend.

Mayas, Astronomía y el 2012

Information
24 May 2012 Dr. Roberto Vázquez Print Email

El “Caracol”, observatorio maya de Chichen Itzá. Dra. Laurence Sabin, 2011.


Durante los últimos años, tanto por los medios masivos de comunicación tradicionales como por el internet, hemos visto una creciente ola de notas referentes a “los cambios mundiales” que se avecinan en el 2012 y una supuesta profecía maya, la cual nos predice “el fin del mundo”. Aunque algunas corrientes ideológicas dicen que se trata de una transición espiritual de la humanidad, la mayoría nos habla de grandes e ineludibles catástrofes en el mundo entero.

An independent’s call to action

Information
19 May 2012 Visión Hispana Print Email
Chris Pareja resident of Hayward, is running against Pete Stark in November’s election. Pareja is hoping to end the senior congressman’s 39-year presence in office. The race is for the seat in Congress representing California's 15th Congressional District (CA-15), which includes all or parts of Livermore, Pleasanton, Sunol, Dublin, San Ramon, Castro Valley, San Lorenzo, Cherryland, Hayward, Union City, San Leandro, Fremont, Danville, Byron, Tracy and Oakland.

Hayward business owner runs for Congress ---   

Chris Pareja was born in 1972, which is the same year that Pete Stark, 80, was first elected as a congressman. Running against Stark in November’s election, Pareja is hoping to end the senior congressman’s 39-year presence in office. The race is for the seat in Congress representing California's 15th Congressional District (CA-15), which includes all or parts of Livermore, Pleasanton, Sunol, Dublin, San Ramon, Castro Valley, San Lorenzo, Cherryland, Hayward, Union City, San Leandro, Fremont, Danville, Byron, Tracy and Oakland.