California inasequible: Tom Steyer habla sobre políticas de vivienda, salud e inmigración
Tom Steyer. Foto: Gage Skidmore   El candidato demócrata a la gubernatura de California, Tom Steyer, afirmó que los votantes del estado enfrentan una elección entre los “intereses corporativos” y un cambio estructural profundo durante una entrevi...
It’s costing California more than expected to provide immigrant health care. Is coverage at risk?
California is spending more than it expected on Medi-Cal and Republican lawmakers are pointing to coverage expansions that benefited immigrant households.   The California health care program that covers almost 15 million people is costing more m...
Steve Hilton presenta una visión conservadora para California en foro de medios étnicos
Steve Hilton. Foto: Gage Skidmore (CC BY-SA 2.0)   El candidato republicano a la gubernatura de California, Steve Hilton, presentó una visión conservadora para el estado durante un foro virtual organizado por American Community Media, argumentand...
I judged Gavin Newsom’s podcast before listening. Then I realized I was part of the problem
The California governor’s new podcast, where he broke with Democrats on trans rights, triggered a media firestorm and evoked a variety of opinions from Californians.   When I saw the headlines about Gov. Gavin Newsom’s new podcast, “This is Gavi...
Perspectivas y Experiencias de los Latinos sobre el Idioma Español
Si bien la mayoría de los latinos en EE.UU. hablan español, no todos lo hacen. El 24 por ciento de todos los adultos latinos dicen que solo pueden mantener un poco o nada una conversación en español.   Más de la mitad de los latinos en EE.UU. que...

Historias Locales

El Museo Mexicano celebra a Diego Rivera y las fiestas navideñas con un evento gratis

Information
29 November 2013 Elena Miramar Print Email

Diego Rivera.


El Museo Mexicano celebrará lo que sería el 127avo. cumpleaños del famoso artista mexicano Diego Rivera como parte del Domingo Familiar el 8 de diciembre de las doce a las 3:30 p.m. El evento es gratuito y niños y adultos son bienvenidos. Quienes asistan no solo aprenderán sobre Rivera y su arte, pero también tendrán la oportunidad de crear una tarjeta de cumpleaños para Rivera.

Restaurante de Oakland viola derechos de trabajadores; debe $1 millón de salarios no pagados

Information
23 November 2013 Visión Hispana Print Email
El dueño del restaurante Century Buffet en el Distrito de Fruitvale ha sido acusado de abuso de sus trabajadores.

La Procuradora de Justicia del Condado de Alameda ha acusado a Ji Li Zheng, dueño del restaurante Century Buffet en el Distrito de Fruitvale, con 16 felonías y delitos menores relacionados con fraude en impuestos de nómina, fraude en el seguro de compensación de trabajadores, incumplimiento en pagar el salario mínimo y tiempo extra estipulados por el Estado, y persuadir a testigos.

Oakland restaurant violates worker's rights; owes $1 million in unpaid wages

Information
23 November 2013 Visión Hispana Print Email
The Alameda County District Attorney charged the owner of the Century Buffet in Oakland's Fruitvale District, with payroll tax fraud, workers' compensation fraud, failure to pay the State-mandated minimum wage and overtime premium, and dissuading a witness.

The Alameda County District Attorney has charged Ji Li Zheng, the owner of the Century Buffet in Oakland's Fruitvale District, with 16 felony and misdemeanor counts alleging payroll tax fraud, workers' compensation fraud, failure to pay the State-mandated minimum wage and overtime premium, and dissuading a witness.

All natural business

Information
23 November 2013 Ferron Salniker Print Email

The Mexico Tortilla Factory in Newark produces food with natural ingredients and a traditional love of work. Susana “Sucy” Collazo (middle) is pictured with Ruby Aguilar (left) and Maria Contreras (right).

Local tortilla factory honors old-world values   ----   

“My dad only had a third grade education, so he’s proof that if you work hard you can do anything you put your mind to,” said Susana “Sucy” Collazo.

We’re sitting at a small table inside Mexico Tortilla Factory, a restaurant, market and tortilla factory in downtown Newark. Sucy’s parents started the business in 1970 and it has become a well-known and well-loved destination for Mexican food and food products.