Empleados estatales de California se enfrentan a Newsom por los recortes salariales
Empleados estatales marchan por la 16th Street durante una protesta de SEIU Local 1000 frente al edificio de CalHR, en Sacramento, el 22 de julio de 2026. Foto: CalMatters.   Los empleados estatales que esta semana planean protagonizar la primera...
Steve Hilton presenta una visión conservadora para California en foro de medios étnicos
Steve Hilton. Foto: Gage Skidmore (CC BY-SA 2.0)   El candidato republicano a la gubernatura de California, Steve Hilton, presentó una visión conservadora para el estado durante un foro virtual organizado por American Community Media, argumentand...

Historias Locales

Diversidad en acción

Information
05 May 2014 Elena Miramar Print Email
El Distrito de Parques Regionales del Este de la Bahía(EBRPD) realizará su Multicultural Volunteer Trail Work Day el 12 de julio en el Parque Regional Garin en Hayward.

Los Parques del Este de la Bahía serán anfitriones de un evento multicultural  

El Distrito de Parques Regionales del Este de la Bahía (EBRPD) realizará su Multicultural Volunteer Trail Work Day el 12 de julio en el Parque Regional Garin en Hayward. El distrito de parques ha llevado a cabo divertidos eventos para dar mantenimiento a los caminos desde 1996 a fin de motivar a la comunidad a ayudar a mantener los caminos en buen estado.

Temporada de impuestos continúa con la emisión de grandes reembolsos

Information
01 March 2014 Elena Miramar Print Email

El reembolso federal promedio es de $3,211, un incremento de $190 si se compara con el periodo de hace un año.

El IRS dio a conocer la semana pasada las estadísticas de la temporada de impuestos 2014 mostrando que se han emitido un 15 por ciento más de reembolsos este año, al comparar con datos de 2013. Además, el reembolso federal promedio es de $3,211, un incremento de $190 si se compara con el periodo de hace un año.

Después de la prisión, jóvenes eligen un camino diferente

Information
01 March 2014 Alfredo Camacho, New America Media Print Email
Garden Pathways ayuda a clientes como Diarte a no solo a llenar y enviar solicitudes y resumes de trabajo, pero también con colocación de empleo a través de asociaciones con negocios locales. A través del programa, Diarte obtuvo un trabajo como aprendiz de soldador.

Leonardo Diarte, 22, hace sonar una campana al mismo tiempo que se escuchan aplausos y gritos de alegría. El sonido de la campana es un anuncio a sus simpatizantes y mentores en Garden Pathways, un programa de educación y consejería, de sus logros: Diarte ha completado seis meses de empleo ininterrumpido.

Para muchos, tener un trabajo por seis meses parecería que es  algo cotidiano. Pero para Diarte, y miles de californianos como él quienes tienen que atravesar el difícil camino después del encarcelamiento y de regreso a la vida regular dentro de la comunidad, tener un empleo constante es un gran logro y quizás el mayor obstáculo para evitar un viaje de regreso a la prisión.

After prison, young adults chose a different path

Information
01 March 2014 Alfredo Camacho, New America Media Print Email
For many, holding a job for six months might seem routine. But for Diarte, and thousands of Californians like him who have to traverse the difficult path from incarceration back to mainstream society, gaining steady employment is a major accomplishment and perhaps the biggest hurdle to overcome in avoiding a return trip to prison.

Leonardo Diarte, 22, rings a cowbell over the sound of cheers and applause. The bell-ringing is an announcement to his supporters and mentors at Garden Pathways, an education and mentoring program, of his accomplishment: Diarte has completed six months of steady employment.

For many, holding a job for six months might seem routine. But for Diarte, and thousands of Californians like him who have to traverse the difficult path from incarceration back to mainstream society, gaining steady employment is a major accomplishment and perhaps the biggest hurdle to overcome in avoiding a return trip to prison.