California inasequible: Tom Steyer habla sobre políticas de vivienda, salud e inmigración
Tom Steyer. Foto: Gage Skidmore   El candidato demócrata a la gubernatura de California, Tom Steyer, afirmó que los votantes del estado enfrentan una elección entre los “intereses corporativos” y un cambio estructural profundo durante una entrevi...
It’s costing California more than expected to provide immigrant health care. Is coverage at risk?
California is spending more than it expected on Medi-Cal and Republican lawmakers are pointing to coverage expansions that benefited immigrant households.   The California health care program that covers almost 15 million people is costing more m...
Steve Hilton presenta una visión conservadora para California en foro de medios étnicos
Steve Hilton. Foto: Gage Skidmore (CC BY-SA 2.0)   El candidato republicano a la gubernatura de California, Steve Hilton, presentó una visión conservadora para el estado durante un foro virtual organizado por American Community Media, argumentand...
I judged Gavin Newsom’s podcast before listening. Then I realized I was part of the problem
The California governor’s new podcast, where he broke with Democrats on trans rights, triggered a media firestorm and evoked a variety of opinions from Californians.   When I saw the headlines about Gov. Gavin Newsom’s new podcast, “This is Gavi...
Perspectivas y Experiencias de los Latinos sobre el Idioma Español
Si bien la mayoría de los latinos en EE.UU. hablan español, no todos lo hacen. El 24 por ciento de todos los adultos latinos dicen que solo pueden mantener un poco o nada una conversación en español.   Más de la mitad de los latinos en EE.UU. que...

Historias Locales

En California, se pueden reabrir lugares de culto para servicios religiosos y tiendas minoristas

Information
26 May 2020 Visión Hispana Print Email

Modificaciones requeridas para proteger a los californianos contra COVID-19

Los lugares de culto deben limitar la asistencia al 25% de la capacidad total o un máximo de 100 asistentes

El Departamento de Salud Pública de California anunció la reapertura en todo el estado de los lugares de culto para los servicios religiosos y las compras minoristas en las tiendas. Se requieren modificaciones para mantener a los californianos seguros y limitar la propagación de COVID-19. Sujeto a la aprobación de los departamentos de salud pública del condado, todas las tiendas minoristas pueden reabrir sus compras en la tienda según las pautas emitidas anteriormente.

Ayuda por Desastre para inmigrantes indocumentados

Information
16 May 2020 Visión Hispana Print Email
ayuda economica para inmigrantes indocumentados disaster relief assistance for immigrants

En respuesta al brote de COVID-19, California está brindando asistencia de ayuda financiada por el estado por única vez a adultos indocumentados que no son elegibles para otras formas de asistencia, incluida la asistencia bajo la Ley de Ayuda, Alivio y Seguridad Económica de Coronavirus (CARES) y beneficios de desempleo pandémico, debido a su estado migratorio. Se espera que este financiamiento estatal llegue a unos 150,000 adultos indocumentados.

California strawberry growers and farm workers pick safety

Information
06 May 2020 Visión Hispana Print Email
california strawberries food safety workers safety
“Strawberry farmers are working diligently to protect farm workers while providing a consistent supply of this nutritious fruit to consumers,” said Carolyn O’Donnell of the California Strawberry Commission.

 

I Pick Safety is a new effort from the California Strawberry Commission to highlight farm worker safety, industry-leading training, and safety practices by emphasizing that everybody is responsible to always pick safety.

Trabajadores indocumentados enfrentan obstáculos para calificar para recibir beneficios durante la pandemia

Information
19 April 2020 Jacqueline Garcia, Erica Hellerstein Print Email
Los trabajadores indocumentados que perdieron su trabajo durante la pandemia porque están enfermos, en cuarentena o se les ordenó quedarse en casa debido a condiciones crónicas no califican para el desempleo. Pero pueden calificar para el seguro estatal por discapacidad, licencia familiar pagada y compensación laboral.

 

Antes de la pandemia de COVID-19, Héctor tenía un trabajo estable como cocinero en un restaurante italiano en Oakland. De repente, a mediados de marzo, una docena de trabajadores fueron despedidos, incluido él.