Danzantes de tribus nativas americanas presentan sus danzas en el Presidio en San Francisco.

La brisa fresca de la bahía se mezcló con el aroma curativo de la salvia que ardía durante el primer evento de Danza Intertribal: Danzar es Nuestra Medicina. Evento que se llevó a cabo en el Presidio, presentado por el Native American Health Center. La danza en muchas comunidades indígenas es una oración, una ofrenda, un equilibrio de lo físico, mental, espiritual y emocional, que a su vez sana y fortalece a las comunidades indígenas. El evento dio la bienvenida a todos los pueblos nativos y al público en general para disfrutar de una variedad de danzas curativas de las tribus de California en un hermoso día.

Native American dancers performed at the Presidio in San Francisco.

Cool bay breezes mingled with the healing aroma of burning sage as the first Intertribal Dance event: Dancing is our Medicine was held at the Presidio on Saturday, presented by the Native American Health Center. Dance in many indigenous communities is a prayer, an offering, a balancing of the physical, mental, spiritual and emotional, which in turn heals and strengthens indigenous communities. The event welcomed all Native peoples and the greater public to enjoy a variety of healing dances by California tribes on one beautiful day.

El gobernador Gavin Newsom, junto con dos oradores clave, brindó un resumen detallado y apasionado de las dos primeras semanas de su gira en California en una sesión informativa para más de sesenta medios de comunicación el miércoles en Sacramento. Revisó los pasos ambiciosos que se están tomando para acabar con la falta de vivienda, reestructurar un sistema penitenciario improductivo, reducir la cantidad que los californianos gastan en insulina, instituir reformas de salud mental, entre otros problemas que enfrenta el Estado Dorado.