Cuando el Sol se Hizo a un Lado
El sol y la luna se encuentran sobre el Atlántico, en Portugal. Hay momentos en los que la naturaleza nos recuerda, de manera bastante abrupta, que nosotros no somos quienes llevamos las riendas. Estaba en lo alto de un acantilado en Sagres, Por...
When the Sun Stepped Aside
The Sun and Moon meet above the Atlantic in Portugal. There are moments when nature reminds us, rather abruptly, that we are not running the show. I stood on the top of a cliff at Sagres, facing the immense Atlantic, waiting for the moon to move...
Steve Hilton presenta una visión conservadora para California en foro de medios étnicos
Steve Hilton. Foto: Gage Skidmore (CC BY-SA 2.0)   El candidato republicano a la gubernatura de California, Steve Hilton, presentó una visión conservadora para el estado durante un foro virtual organizado por American Community Media, argumentand...
Dar atención médica a inmigrantes le está costando a California más de lo previsto. ¿Está en riesgo la cobertura?
California está gastando más de lo esperado en Medi-Cal y los legisladores republicanos están señalando expansiones de cobertura que beneficiaron a los hogares inmigrantes.   El programa de atención médica de California, que cubre a casi 15 millo...
Perspectivas y Experiencias de los Latinos sobre el Idioma Español
Si bien la mayoría de los latinos en EE.UU. hablan español, no todos lo hacen. El 24 por ciento de todos los adultos latinos dicen que solo pueden mantener un poco o nada una conversación en español.   Más de la mitad de los latinos en EE.UU. que...

Educación

¡Avanzando!

Information
17 June 2010 Visión Hispana Print Email

 

“Realmente estoy tratando de concentrarme al cien por ciento en la escuela y en hacer algo de mí”, señala Robert Rosas, a quien se le otorgó una beca en un evento reciente en Newark. Rosas, residente de Newark, asistió al Colegio Ohlone hace algunos años, pero tuvo que dejar el colegio ya que su padre abandonó a la familia. “Me dejaron como el hombre de la familia, así que tuve que enfrentarlo y ayudar a mi familia de cualquier forma posible”, señala.

Retando a la violencia

Information
08 May 2010 Elena Miramar Print Email



Melissa Andres solía sentirse asustada e insegura al ir a su escuela. Las peleas violentas y amenazas entre estudiantes habían creado un ambiente de miedo y tensión que todos querían escapar. Además de los conflictos diarios, siempre surgía un incidente mayor cada año en la Preparatoria San Leandro: un disparo mortal, incluso un asesinato-suicidio.

Challenging the violence

Information
08 May 2010 Elena Miramar Print Email

 

Melissa Andres used to feel scared and unsafe going to her high school. Violent fights and threats among students created an environment of fear that students wanted to escape. In addition to the everyday conflicts, there was always at least one major incident every year at San Leandro High School: a deadly shooting, even a murder-suicide.

“I remember that many students wanted to get transferred to a different school - I was one of them,” says Melissa.

“Posibilidades infinitas”

Information
15 April 2010 Elena Miramar Print Email

Rocío Rodríguez, madre de familia de dos hijos en Oakland siempre ha apoyado a sus hijos; Guadalupe de 15 años y Luis Manuel de 5, pero con la ayuda de la Coalición Educativa para los Hispanos en Oakland (ECHO por sus siglas en ingles), Rocío se siente mas fortalecida para ayudar a su hija Guadalupe (Lupita como su familia y amigos le llaman) en su camino hacia la universidad.
 
Rodríguez supo del programa de ECHO hace tres años y desde entonces ha estado muy involucrada