Cuando el Sol se Hizo a un Lado
El sol y la luna se encuentran sobre el Atlántico, en Portugal. Hay momentos en los que la naturaleza nos recuerda, de manera bastante abrupta, que nosotros no somos quienes llevamos las riendas. Estaba en lo alto de un acantilado en Sagres, Por...
When the Sun Stepped Aside
The Sun and Moon meet above the Atlantic in Portugal. There are moments when nature reminds us, rather abruptly, that we are not running the show. I stood on the top of a cliff at Sagres, facing the immense Atlantic, waiting for the moon to move...
Steve Hilton presenta una visión conservadora para California en foro de medios étnicos
Steve Hilton. Foto: Gage Skidmore (CC BY-SA 2.0)   El candidato republicano a la gubernatura de California, Steve Hilton, presentó una visión conservadora para el estado durante un foro virtual organizado por American Community Media, argumentand...
Dar atención médica a inmigrantes le está costando a California más de lo previsto. ¿Está en riesgo la cobertura?
California está gastando más de lo esperado en Medi-Cal y los legisladores republicanos están señalando expansiones de cobertura que beneficiaron a los hogares inmigrantes.   El programa de atención médica de California, que cubre a casi 15 millo...
Perspectivas y Experiencias de los Latinos sobre el Idioma Español
Si bien la mayoría de los latinos en EE.UU. hablan español, no todos lo hacen. El 24 por ciento de todos los adultos latinos dicen que solo pueden mantener un poco o nada una conversación en español.   Más de la mitad de los latinos en EE.UU. que...

Una diferencia auténtica

Information
30 August 2014 Ferron Salniker Print Email

La barbacoa y el consome de la Taqueria Gran Chiquita en Oakland es el platillo popular de los fines de semana.

De todas las partes de la cabeza, Don Arturo Olivares prefiere los ojos. “Sin cilantro, sin cebolla, solo un poquito de sal”, menciona. Olivares es el dueño de La Gran Chiquita, una taquería popular cerca de la estación Fruitvale del BART que se especializa en platillos casuales estilo Ciudad de México, y muchas veces eso significa hacer las cosas diferente.

“Cuando empezamos, hicimos mucha investigación de lo que las taquerías estaban haciendo”, menciona Olivares. “Y decidimos que nosotros no íbamos a americanizar nuestra comida, que nuestras especialidades serían platillos que no se pueden encontrar aquí en los Estados Unidos”, mencionó.

Quesadilla de papas con chorizo de la Taqueria La Gran Chiquita en Oakland.Ese inicio fue en 2002, cuando Olivares abrió la taquería La Gran Chiquita en el boulevard de la International. Empezó ofreciendo quesadillas de flor de calabaza y huitlacoche. Ambos ingredientes han aparecido solo recientemente en los menús de restaurantes mexicanos en EE.UU. Posteriormente, ofreció moronga o morcilla (salchicha de sangre de cerdo con especias) y pambazos. Menciona un corte de carne y seguramente Olivares lo tiene: desde mollejas hasta cachete y labios.

Sin embargo, es la barbacoa lo que hace que las familias lleguen los fines de semana desde cualquier parte del Área de la Bahía para hacer fila fuera de La Gran Chiquita. Es opcional incluir pancita y tripa, la carne se sirve caliente en papel aluminio junto al caldo de consomé que lleva garbanzos, arroz y zanahorias.

El rechazo de Olivares a no comprometer la autenticidad y sabor de su comida le ha creado seguidores leales en Oakland y en el Área de la Bahía.

Antes de abrir La Gran Chiquita, Olivares y su esposa empezaron haciendo tacos en Richmond para fiestas de cumpleaños y otras celebraciones. En México, Olivares vivió de hacer barbacoa – en Richmond, hizo ajustes a la receta, preparó su equipo y no tardó mucho en que las órdenes de barbacoa lo mantuvieron completamente ocupado durante los fines de semana. Cuando Olivares perdió su trabajo en la construcción, el hacer tacos mantuvo a la familia a flote.

Don Arturo Olivares prepara tacos de cabeza en su Taqueria en Oakland.Olivares puede ser visto muchas veces en la ventana de su taquería, haciendo tacos en la parrilla y sirviéndolos a los clientes. Cuando se trata de buena comida mexicana, en el distrito de la Fruitvale hay mucho de donde escoger, pero solo hay algunos lugares que destacan por su autenticidad y dedicación a la tradición de la comida mexicana - La Gran Chiquita es claramente uno de ellos.