Cuando el Sol se Hizo a un Lado
El sol y la luna se encuentran sobre el Atlántico, en Portugal. Hay momentos en los que la naturaleza nos recuerda, de manera bastante abrupta, que nosotros no somos quienes llevamos las riendas. Estaba en lo alto de un acantilado en Sagres, Por...
When the Sun Stepped Aside
The Sun and Moon meet above the Atlantic in Portugal. There are moments when nature reminds us, rather abruptly, that we are not running the show. I stood on the top of a cliff at Sagres, facing the immense Atlantic, waiting for the moon to move...
Steve Hilton presenta una visión conservadora para California en foro de medios étnicos
Steve Hilton. Foto: Gage Skidmore (CC BY-SA 2.0)   El candidato republicano a la gubernatura de California, Steve Hilton, presentó una visión conservadora para el estado durante un foro virtual organizado por American Community Media, argumentand...
Dar atención médica a inmigrantes le está costando a California más de lo previsto. ¿Está en riesgo la cobertura?
California está gastando más de lo esperado en Medi-Cal y los legisladores republicanos están señalando expansiones de cobertura que beneficiaron a los hogares inmigrantes.   El programa de atención médica de California, que cubre a casi 15 millo...
Perspectivas y Experiencias de los Latinos sobre el Idioma Español
Si bien la mayoría de los latinos en EE.UU. hablan español, no todos lo hacen. El 24 por ciento de todos los adultos latinos dicen que solo pueden mantener un poco o nada una conversación en español.   Más de la mitad de los latinos en EE.UU. que...

Música variada y comida exótica atraerá asistentes al festival Art & Soul

Information
10 August 2011 elena Print Email


Uno de los festivales más grandes y populares del Área de la Bahía está listo para atraer a miles de personas al centro de Oakland. Programado para el 20 y 21 de agosto, el onceavo festival anual Art & Soul presentará música, arte, comida exótica, artesanías, murales comunitarios que reflejan la riqueza de la diversidad cultural del área de Oakland. El año pasado más de 60,000 personas asistieron al evento y este año presentará a más de 150 artistas y la Zona de Diversión Familiar más grande de cualquier festival en el Área de la Bahía.

Grupos de música de salsa, rock, rock en español, cumbia y jazz deleitarán y pondrán a bailar a los asistentes. Varios intérpretes latinos se encuentran dentro de los artistas más esperados del festival.

El grupo de salsa de Edgardo & Candela cuya función se caracteriza por el alto nivel de energía que derrocha sobre el escenario, un ritmo candente y el poderoso sonido de los trombones. Mejor conocidos solo como Candela, el grupo se formó en el Área de la Bahía desde 1987. “La música para mí significa hacer que la gente baile, pasar un rato agradable y quizás hacernos pensar un poquito durante el proceso”, dijo el líder del grupo Edgardo Cambón.

Carne Cruda es una banda que ofrece mucho entretenimiento y muy innovadora que mezcla cumbia con música ‘surf’, son con soca, y música tradicional con alternativa. Carne Cruda interpreta canciones en ambos idiomas – en inglés y en español.

Liderados por Emilio y Jack Castillo, Tower of Power se presentará el domingo en el escenario principal del festival. Esta renombrada banda de ‘soul’ orgullosamente originaria de Oakland desde hace más de cuarenta años es conocida como una banda muy dinámica en el escenario. Tower of Power ha producido diecinueve álbumes y ha trabajado con artistas como Santana, Elton John, Bonnie Raitt, Little Feat, Aerosmith y Rod Stewart.

Lo nuevo de este año en el festival es el Escenario WomenGig, cuya anfitriona durante el sábado será la popular comediante Marga Gomez. Este escenario está dedicado a promover compositoras e intérpretes femeninas a la audiencia del Área de la Bahía. El plato fuerte será Vicci Martinez, la finalista del show de televisión The Voice. Una intérprete y compositora prolífica, Martinez interpreta con emotiva voz, sus liricas son profundas, y su guitarra acústica tan persuasiva han hecho que ya tenga una base sólida de fans.

Para las familias, el festival presenta la más grande Zona de Diversión Familiar que ningún  otro festival haya presentado en el Área de la Bahía, con actividades interactivas, juegos de carnaval, inflables y actividades manuales para los niños para que diseñen su propio arte y puedan llevárselo a casa.

Art & Soul se llevará a cabo en el centro de Oakland el sábado 20 y domingo 21 de agosto de 2011 de las doce del mediodía a las seis de la tarde. El centro del festival será en Frank Ogawa Plaza y City Center, a lo largo de diez calles. La admisión es de $10 por día (si compra los boletos en línea antes del 19 de agosto)  y $15 por día en el evento. Para personas de la tercera edad y adolescentes (de 13 a 17 años) los boletos son de $5 por día ( si compra los boletos en línea antes del 19 de agosto) u $8 por día en el evento. La admisión al festival es gratis para los pequeños de hasta doce.

Más información en ArtandSoulOakland.com o al teléfono (510) 444-CITY.