Cuando el Sol se Hizo a un Lado
El sol y la luna se encuentran sobre el Atlántico, en Portugal. Hay momentos en los que la naturaleza nos recuerda, de manera bastante abrupta, que nosotros no somos quienes llevamos las riendas. Estaba en lo alto de un acantilado en Sagres, Por...
When the Sun Stepped Aside
The Sun and Moon meet above the Atlantic in Portugal. There are moments when nature reminds us, rather abruptly, that we are not running the show. I stood on the top of a cliff at Sagres, facing the immense Atlantic, waiting for the moon to move...
Steve Hilton presenta una visión conservadora para California en foro de medios étnicos
Steve Hilton. Foto: Gage Skidmore (CC BY-SA 2.0)   El candidato republicano a la gubernatura de California, Steve Hilton, presentó una visión conservadora para el estado durante un foro virtual organizado por American Community Media, argumentand...
Dar atención médica a inmigrantes le está costando a California más de lo previsto. ¿Está en riesgo la cobertura?
California está gastando más de lo esperado en Medi-Cal y los legisladores republicanos están señalando expansiones de cobertura que beneficiaron a los hogares inmigrantes.   El programa de atención médica de California, que cubre a casi 15 millo...
Perspectivas y Experiencias de los Latinos sobre el Idioma Español
Si bien la mayoría de los latinos en EE.UU. hablan español, no todos lo hacen. El 24 por ciento de todos los adultos latinos dicen que solo pueden mantener un poco o nada una conversación en español.   Más de la mitad de los latinos en EE.UU. que...

Las flores silvestres nativas están floreciendo

Information
01 March 2017 Robert E. Doyle Print Email
Los parques del Este de la Bahía se están convirtiendo en un espectáculo multicolor con la llegada de las flores silvestres. Mensaje del Gerente General de EBRPD.

 

Es durante la primavera cuando nuestros parques se vuelven multicolores con flores silvestres. Traiga su cámara, cuaderno de bocetos, binoculares - lo que se adapte a su gusto para disfrutar plenamente de las magníficas vistas alrededor del Este de la Bahía.

Debido a que la parte interior del Este de la Bahía se calienta más pronto, las flores silvestres florecen allí primero. En marzo, comience a explorar Round Valley, Morgan Territory, Black Diamond y Brushy Peak para ver laderas exuberantes de amapolas, espuelas de caballero y lirios. Contra Loma es conocida por sus campos de la muy rara pero hermosa Fritillaria agrestis. Vaya a Diablo Foothills para ver otra gema rara y con olor dulce, la Fritillaria lilacea.

Más tarde durante la primavera, eche un vistazo a nuestros parques de la costa para un despliegue completamente diferente de flores silvestres que prosperan cerca de humedales y costas. Pt. Pinole, en particular, tiene una rica variedad de flores silvestres inusuales, incluyendo castilleja ambigua, trébol de búho y pico de ave suave.

Todas las flores mencionadas arriba son nativas del Este de la Bahía. La mostaza silvestre, la planta de hielo, la escoba francesa y la mayoría de los tipos de cardos pueden ser vistas en el Este dela Bahía, pero no son nativas y de hecho a veces expulsan a las plantas nativas. Tratamos de promover las plantas nativas debido a su papel crucial en los ecosistemas locales, y eliminar la escoba y otras plantas invasoras cuando sea posible. Cientos de voluntarios nos ayudan con esta continua tarea anualmente.

Al ser buenos administradores de la tierra, nos esforzamos por mantener nuestros paisajes tan saludables y biológicamente diversos como sea posible. ¡Nuestra meta es tener y disfrutar de las vistas coloridas, de las flores silvestres nativas para las generaciones por venir!