Cuando el Sol se Hizo a un Lado
El sol y la luna se encuentran sobre el Atlántico, en Portugal. Hay momentos en los que la naturaleza nos recuerda, de manera bastante abrupta, que nosotros no somos quienes llevamos las riendas. Estaba en lo alto de un acantilado en Sagres, Por...
When the Sun Stepped Aside
The Sun and Moon meet above the Atlantic in Portugal. There are moments when nature reminds us, rather abruptly, that we are not running the show. I stood on the top of a cliff at Sagres, facing the immense Atlantic, waiting for the moon to move...
Steve Hilton presenta una visión conservadora para California en foro de medios étnicos
Steve Hilton. Foto: Gage Skidmore (CC BY-SA 2.0)   El candidato republicano a la gubernatura de California, Steve Hilton, presentó una visión conservadora para el estado durante un foro virtual organizado por American Community Media, argumentand...
Dar atención médica a inmigrantes le está costando a California más de lo previsto. ¿Está en riesgo la cobertura?
California está gastando más de lo esperado en Medi-Cal y los legisladores republicanos están señalando expansiones de cobertura que beneficiaron a los hogares inmigrantes.   El programa de atención médica de California, que cubre a casi 15 millo...
Perspectivas y Experiencias de los Latinos sobre el Idioma Español
Si bien la mayoría de los latinos en EE.UU. hablan español, no todos lo hacen. El 24 por ciento de todos los adultos latinos dicen que solo pueden mantener un poco o nada una conversación en español.   Más de la mitad de los latinos en EE.UU. que...

Este Halloween manténgase seguro

Information
14 October 2016 Visión Hispana Print Email
Halloween seguro disfraces de Halloween

Enseñe a los niños a no ver el teléfono mientras caminan y a hacer contacto visual con los conductores al cruzar la calle.

Enseñe a los niños a no ver el teléfono mientras caminan y a hacer contacto visual con los conductores al cruzar la calle.
Mantenerse seguro en Halloween no es difícil, señalan los expertos en seguridad.

Decore los disfraces y bolsas con cinta adhesiva o calcomanías reflectantes. Lo mejor es que los niños usen disfraces, pintura de cara o maquillaje de colores claros, en lugar de máscaras que puedan potencialmente impedir que vean bien, según SafeKids Worldwide.

Los disfraces deben ser de la talla adecuada para prevenir tropezones y caídas. Los niños deben llevar varitas luminosas o linternas para ayudarles a ver y a ser vistos por los conductores. No permita que los niños usen dispositivos electrónicos mientras caminan, y enséñeles a hacer contacto visual con los conductores antes de cruzar la calle frente a ellos.

Enseñe a los niños a cruzar en las esquinas, usando los semáforos y los pasos de peatones. Deben ver a la izquierda, a la derecha y de nuevo a la izquierda al cruzar, y seguir observando mientras cruzan. Deben cruzar la calle caminando, no corriendo.
Los niños deben caminar en las aceras o senderos. Si no hay aceras, deben caminar de cara al tráfico lo más a la izquierda que puedan. Deben seguir una ruta directa con la menor cantidad posible de cruces.

Enseñe a los pequeños a estar atentos a los coches que giran o dan marcha atrás, y a nunca salir disparados en la calle ni cruzar entre coches estacionados.

Los niños menores de 12 años deben tener supervisión adulta cuando salgan a pedir dulces. Los que tengan suficiente edad para salir sin supervisión adulta deben permanecer en áreas conocidas y bien iluminadas, e ir en grupos.