Cuando el Sol se Hizo a un Lado
El sol y la luna se encuentran sobre el Atlántico, en Portugal. Hay momentos en los que la naturaleza nos recuerda, de manera bastante abrupta, que nosotros no somos quienes llevamos las riendas. Estaba en lo alto de un acantilado en Sagres, Por...
When the Sun Stepped Aside
The Sun and Moon meet above the Atlantic in Portugal. There are moments when nature reminds us, rather abruptly, that we are not running the show. I stood on the top of a cliff at Sagres, facing the immense Atlantic, waiting for the moon to move...
Steve Hilton presenta una visión conservadora para California en foro de medios étnicos
Steve Hilton. Foto: Gage Skidmore (CC BY-SA 2.0)   El candidato republicano a la gubernatura de California, Steve Hilton, presentó una visión conservadora para el estado durante un foro virtual organizado por American Community Media, argumentand...
Dar atención médica a inmigrantes le está costando a California más de lo previsto. ¿Está en riesgo la cobertura?
California está gastando más de lo esperado en Medi-Cal y los legisladores republicanos están señalando expansiones de cobertura que beneficiaron a los hogares inmigrantes.   El programa de atención médica de California, que cubre a casi 15 millo...
Perspectivas y Experiencias de los Latinos sobre el Idioma Español
Si bien la mayoría de los latinos en EE.UU. hablan español, no todos lo hacen. El 24 por ciento de todos los adultos latinos dicen que solo pueden mantener un poco o nada una conversación en español.   Más de la mitad de los latinos en EE.UU. que...

Employee concessions aid Hayward’s $5 million goal

Information
11 April 2009 Visión Hispana Print Email

To assist the City of Hayward during the recession, employee unions have agreed to salary and other concessions. Unions representing all City employees, which include IAFF Local 1909, the Fire Chief’s Association, the Police Officers’ Association, Police Managers, Hayward Association of

Management Employees, are working on a package of contract concessions to meet the City Manager’s goal of savings of $5 million next fiscal year, which begins July 1, 2009. Most groups have already approved reductions in salary and/or other pay that began April 1. The latest round of concessions was requested by City Manager Greg Jones as part of a package of savings and cuts to balance projected deficits in next year’s budget.

“We are projecting continued severe declines in revenue next year in both sales taxes and property taxes. The bottom is dropping out from under what historically have been stable revenue streams to maintain City services. This year, we cut almost $10 million from our General Fund budget, about 10% overall. Our employees are stepping up in a big way, but additional cuts are unavoidable without additional revenues.” In addition to salary concessions last year, the City cut 50 non-sworn positions to balance the current year budget. “Our lack of internal investment is already showing and impacting our frontline department’s ability to deliver services” Jones said.

Last year, members of IAFF Local 1909 and the POA agreed to contract concessions that are projected to save the City over $5 million during the current two year budget. In addition, other employee groups agreed in December to a two week unpaid furlough over the holidays, saving the City nearly $1 million in the current budget year. In total, the salary adjustments agreed to last year are expected to save the City almost $14 million over four years.

At their meeting of March 3, 2009, the City Council took action that declared a local fiscal emergency and placed a measure on the May 19, 2009 ballot for voters to consider a Utility Users Tax (UUT) to help address continuing budget deficits. If approved by a majority of voters, Measure A is expected to generate approximately $13 million per year to maintain services to the community.