Cuando el Sol se Hizo a un Lado
El sol y la luna se encuentran sobre el Atlántico, en Portugal. Hay momentos en los que la naturaleza nos recuerda, de manera bastante abrupta, que nosotros no somos quienes llevamos las riendas. Estaba en lo alto de un acantilado en Sagres, Por...
When the Sun Stepped Aside
The Sun and Moon meet above the Atlantic in Portugal. There are moments when nature reminds us, rather abruptly, that we are not running the show. I stood on the top of a cliff at Sagres, facing the immense Atlantic, waiting for the moon to move...
Steve Hilton presenta una visión conservadora para California en foro de medios étnicos
Steve Hilton. Foto: Gage Skidmore (CC BY-SA 2.0)   El candidato republicano a la gubernatura de California, Steve Hilton, presentó una visión conservadora para el estado durante un foro virtual organizado por American Community Media, argumentand...
Dar atención médica a inmigrantes le está costando a California más de lo previsto. ¿Está en riesgo la cobertura?
California está gastando más de lo esperado en Medi-Cal y los legisladores republicanos están señalando expansiones de cobertura que beneficiaron a los hogares inmigrantes.   El programa de atención médica de California, que cubre a casi 15 millo...
Perspectivas y Experiencias de los Latinos sobre el Idioma Español
Si bien la mayoría de los latinos en EE.UU. hablan español, no todos lo hacen. El 24 por ciento de todos los adultos latinos dicen que solo pueden mantener un poco o nada una conversación en español.   Más de la mitad de los latinos en EE.UU. que...

Electores de Hayward decidirán medidas impositivas este otoño

Information
31 August 2018 Visión Hispana Print Email

A los electores de Hayward se les pedirá este noviembre que consideren un aumento en el impuesto a la transferencia de propiedad sobre las transacciones inmobiliarias en la ciudad.

El impuesto a la transferencia de bienes inmuebles, o RPTT, se evalúa una vez en la compra o venta de bienes raíces comerciales y residenciales. Por lo general, se paga como parte de los costos de cierre de la transacción. La responsabilidad del pago del impuesto es compartida por el comprador y el vendedor.

Actualmente, el RPTT en Hayward es de $4.50 por cada $1,000 del valor de la propiedad, el más bajo entre todas las ciudades del Condado de Alameda que imponen un RPTT local. En las elecciones del 6 de noviembre, se les pedirá a los electores de Hayward que consideren un aumento de tarifas de $4 por cada $ 1,000 de valor de propiedad, tomando el RPTT a $8.50 por $1,000 de valor. Las tarifas en otros lugares por cada $1,000 de valor son:

• $15 en Oakland y Berkeley
• $13 en Piedmont
• $12 en Emeryville y Alameda
• $11.50 en Albany
• $6 en San Leandro

Un aumento de RPTT es una de las varias estrategias fiscales que se están considerando y están siendo implementadas por el Concejo Municipal para cerrar los déficits previstos en el fondo general de la Ciudad de Hayward para cubrir servicios gubernamentales básicos. Los servicios del fondo general incluyen protección policiaca y contra incendios, respuesta paramédica, programas de la biblioteca y después de la escuela, reparación de baches, limpieza de basura y eliminación de grafiti, y administración de viviendas asequibles y programas de para-tránsito.