California inasequible: Tom Steyer habla sobre políticas de vivienda, salud e inmigración
Tom Steyer. Foto: Gage Skidmore   El candidato demócrata a la gubernatura de California, Tom Steyer, afirmó que los votantes del estado enfrentan una elección entre los “intereses corporativos” y un cambio estructural profundo durante una entrevi...
It’s costing California more than expected to provide immigrant health care. Is coverage at risk?
California is spending more than it expected on Medi-Cal and Republican lawmakers are pointing to coverage expansions that benefited immigrant households.   The California health care program that covers almost 15 million people is costing more m...
Steve Hilton presenta una visión conservadora para California en foro de medios étnicos
Steve Hilton. Foto: Gage Skidmore (CC BY-SA 2.0)   El candidato republicano a la gubernatura de California, Steve Hilton, presentó una visión conservadora para el estado durante un foro virtual organizado por American Community Media, argumentand...
I judged Gavin Newsom’s podcast before listening. Then I realized I was part of the problem
The California governor’s new podcast, where he broke with Democrats on trans rights, triggered a media firestorm and evoked a variety of opinions from Californians.   When I saw the headlines about Gov. Gavin Newsom’s new podcast, “This is Gavi...
Perspectivas y Experiencias de los Latinos sobre el Idioma Español
Si bien la mayoría de los latinos en EE.UU. hablan español, no todos lo hacen. El 24 por ciento de todos los adultos latinos dicen que solo pueden mantener un poco o nada una conversación en español.   Más de la mitad de los latinos en EE.UU. que...

El Distrito de Parques pide al público no ingresar a parques cerrados

Information
10 January 2023 Visión Hispana Print Email

Cierre parcial de parques regionales en efecto debido a tormentas de invierno

La mayoría de los Parques Regionales del Este de la Bahía permanecen cerrados debido a las recientes tormentas y condiciones, incluidos árboles caídos, caída de ramas, inundaciones y deslizamientos de tierra. Los daños causados por las tormentas en los parques pueden crear posibles riesgos de seguridad que no se pueden predecir. La seguridad del público es la principal prioridad.

El Distrito de Parques aconseja al público que siga todos los avisos y señalamientos del parque y se mantenga alejado de los parques cerrados y las áreas con cinta de precaución. Si ocurre una emergencia en un parque o área cerrada, es posible que el personal y el equipo de seguridad pública no puedan responder fácilmente debido a las condiciones de la carretera y el sendero.“Necesitamos que el público preste atención a todos los avisos de cierre de parques y no ingrese ni se estacione en ningún parque cerrado”, dijo la jefa de bomberos del distrito de parques regionales del Este de la Bahía, Aileen Theile. “Los rescates en parques cerrados también pueden poner en riesgo a los socorristas. Ayude a su seguridad y la de los socorristas manteniéndose fuera de los parques cerrados. Puede que no parezca inseguro, pero los peligros y la posibilidad de lesiones o pérdida de vidas son reales”.

Cualquier persona que ingrese a los Parques Regionales cuando estén cerrados está sujeta a una citación o arresto por violación de la Ordenanza 38 del Distrito de Parques.

La mayoría de los parques regionales del Este de la Bahía han estado cerrados desde el miércoles 4 de enero de 2023. Actualmente, solo algunos parques costeros y delta están abiertos. Ver lista.

Consulte el sitio web del Distrito de Parques, ebparks.org, para obtener la información más reciente sobre el estado de cada parque antes de ir. Y preste atención a todos los avisos de cierre del parque y advertencias sobre peligros. Su seguridad depende de ello.

El Distrito de Parques Regionales de Este de la Bahía es un sistema de hermosos parques públicos y senderos en los condados de Alameda y Contra Costa, establecido en 1934. El sistema comprende 121,000 acres en 73 parques, que incluyen más de 1,250 millas de senderos para caminatas, ciclismo, paseos a caballo y aprendizaje de la naturaleza.