Fri30Nov2018

Audiencia Pública de la Ciudad de Alameda respecto a las necesidades de vivienda y desarrollo comunitario

Information
Visión Hispana Print Email

El Consejo Municipal de la Ciudad de Alameda sostendrá una Audiencia Pública el 2 de enero de 2019. Se invita y anima al público a proporcionar comentarios sobre las necesidades de vivienda y desarrollo comunitario para el Año Fiscal 2019-2020. Esto se relaciona con actividades que serán financiadas por el Programa de Subsidios para el Desarrollo Comunitario (CDBG) y aprobadas en el Plan de Acción Anual 2019-2020. Basado en el financiamiento pasado, la Ciudad espera recibir aproximadamente $1,000,000 en fondos CDBG de Derecho al Subsidio y $150,000 en Ingresos de Programa para el Año 2019-2020. Al menos 70% de los fondos CDBG deberán beneficiar a residentes o vecindarios de ingresos bajos o moderados; un monto limitado de los fondos deberá ser asignado para eliminar el deterioro en áreas seleccionadas.

El desarrollo de un Plan de Acción Anual es requerido por el Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano (HUD), y será enviado a través del Consorcio HOME del Condado de Alameda. El Plan de Acción Anual identificará la prioridad de vivienda y necesidades de desarrollo comunitario. Anteriormente, el Plan Consolidado (Cinco-Años) y el Plan de Acción Anual han priorizado: preservar y aumentar vivienda asequible y de apoyo; reducir la discriminación de la vivienda; prevención de indigencia y atención a las necesidades de desarrollo comunitario como mejoramiento de los vecindarios, servicios públicos, mejoras en la accesibilidad y desarrollo económico. El Plan Consolidado de Cinco Años cubriendo el periodo fiscal 2015-2020 está disponible en el sitio web del Departamento de Vivienda en http://www.alamedahsg.org/housing_development.html. El Comité de Relaciones Humanas y Servicio Social (SSHRB) celebró una reunión publica el 29 de noviembre, 2018 a fin de hablar y recomendar necesidades comunitarias.

COMENTARIOS PUBLICOS SON ANIMADOS E INVITADOS

Se anima e invita al público a participar con comentarios sobre las necesidades de vivienda y desarrollo comunitario. Favor de enviar comentarios:

Attn: Lisa Fitts
Housing Authority of the City of Alameda
701 Atlantic Ave.
Alameda, CA 94501
lfitts@alamedahsg.org

Comentarios por escrito pueden ser enviados a la dirección mencionada arriba hasta el 2 de enero, 2019 hasta las 9:00 a.m. El Concilio de la Ciudad escuchará comentarios y considerará la adopción de las Declaraciones de las Necesidades Públicas en su reunión regular a las 7:00 p.m. el 2 de enero, 2019, en el City Hall, 2263 Santa Clara Avenue. Favor de dirigir cualquier pregunta a Lisa Fitts al (510) 747-4349 o (510) 522-8467 (TDD).

PREVISIONES PARA PERSONAS DISCAPACITADAS

Si alguna persona interesada en participar en un Programa de Desarrollo Comunitario (CDBG) / HOME es una persona con discapacidad tal como lo define la Sección 504 de la Ley de Rehabilitación de 1974 que solicita asistencia para participar o tomar interés, dicha persona debe enviar una solicitud de asistencia a Lisa Fitts, (510) 747-4349 o enviar un correo electrónico a lfitts@alamedahsg.org. Dicha solicitud deberá incluir una descripción de la asistencia solicitada, junto con una declaración del tipo de discapacidad que requiere asistencia. Cualquier solicitud de asistencia deberá ser revisada y se dará una respuesta dentro de los cinco días hábiles a partir de la fecha de recepción de tal solicitud. Se enviará una notificación de cualquier asistencia otorgada en forma urgente al solicitante. Por favor contacte a la ciudad al (510) 747-4349 (voz), (510) 522-8467 (TDD) o por correo electrónico lfitts@alamedahsg.org para solicitar cualquier otra asistencia que fuera necesaria. La coordinadora de la Sección 504 de CDBG/HOME es la señora Tonya Schuler-Cummins y puede ser contactada al (510)747-4342 o a 504coordinator@ alamedahsg.org. Podrá consultarse una copia del proceso de quejas de la Sección 504 de la ciudad en Internet en www.alamedahsg.org.

DISPOSICIONES PARA RESIDENTES QUE NO HABLAN INGLÉS

La Ciudad de Alameda tiene una red de empleados que hablan aproximadamente 45 idiomas, quienes pueden actuar como intérpretes para los residentes que buscan información sobre los programas CDBG/HOME. Cuando sea notificada con cinco días hábiles de anticipación, la ciudad hará los arreglos para que haya un intérprete a disposición. Por favor contacte a la ciudad al (510) 747-4349 (voz), (510) 522-8467 (TDD) o por correo electrónico a lfitts@alamedahsg.org.

POLÍTICA ANTI-DISCRIMINACIÓN

La ciudad de Alameda no discrimina contra ninguna persona por raza, color, nacionalidad, religión, genealogía, sexo, género, identidad de género, expresión de género, orientación sexual, estatus conyugal, estatus familiar, fuente de ingreso, información genética, condición médica, discapacidad física o discapacidad mental, o cualquier otra categoría protegida por la ley.