Mientras nos despedimos del año 2020 sin ningún tipo de cariño, podemos mirar hacia delante con un optimismo cauteloso para que lleguen tiempos mejores en 2021.

Después de una distinguida carrera de 47 años en el Distrito de Parques Regionales del Este de la Bahía, incluyendo los últimos diez como su director general, Robert E. Doyle ha anunciado que se jubilará a finales de diciembre.

Con la llegada de las lluvias del invierno, una tendencia que esperamos continúe, pasear por los parques regionales puede ser una experiencia estimulante, con mucho aire fresco y olores del bosque.

Since 2012, the East Bay Regional Park District has organized six Multicultural Wellness Walks annually, with each walk attracting an average of 140 participants aged two to eighty-plus. They represent the diverse communities in Alameda and Contra Costa counties.

Desde 2012, el Distrito de Parques Regionales del Este de la Bahía ha organizado anualmente seis Caminatas Multiculturales para el Bienestar, y cada caminata atrae a un promedio de 140 participantes de todas las edades (desde los dos hasta los ochenta años o más). Estas caminatas representan las diversas comunidades de los condados de Alameda y Contra Costa. Este año, la última caminata para el bienestar que se realizó en los parques fue el 29 de febrero, justo antes de que comenzara la pandemia. Más de cien personas asistieron a la caminata, incluyéndome a mí. Una de las razones por la que los parques del Este de la Bahía organizan las caminatas para el bienestar es para crear conexión y vínculos de amistad entre personas de diferentes grupos culturales. Cada caminata a la que asistí fue muy agradable e inspiradora.

Un lector que utiliza silla de ruedas me pidió que escribiera algo sobre la accesibilidad en los parques regionales del Este de la Bahía. Aunque siempre se puede mejorar, los parques regionales ofrecen muchas oportunidades para la recreación en silla de ruedas.