San Leandro prepara el primer Plan de Acción apto para las personas mayores de la ciudad
  Se invita a los residentes a participar en una breve encuesta para conocer sus prioridades y preferencias para proyectos y políticas específicos aptos para las personas mayores  Al participar, automáticamente entrarán en una rifa para ganar u...
Novedoso método de control de plagas de fresas único en California
Un novedoso método de control de plagas se está extendiendo por los campos de fresas de California. Foto: California Strawberry Commission.    Agricultores y distribuidores de equipos están esencialmente convirtiendo los tractores en aspiradora...
California aprueba normativas que convierten las aguas residuales en agua potable
  En un hito para la creación de una nueva e importante fuente de agua potable, California aprobó sus primeras normas para convertir las aguas residuales en suministros de agua potable para hogares y empresas.La Junta Estatal de Control de Recursos ...
San Leandro lanza programa de asistencia de seguridad para pequeñas empresas
  San Leandro ha lanzado un nuevo Programa de Asistencia de Seguridad para Pequeñas Empresas para beneficiar a las empresas de San Leandro que requieran tomar medidas de seguridad.
Lo que nos dicen los rituales del solsticio de invierno sobre los pueblos indígenas
Los Zuni creen que sus ceremonias son necesarias no sólo para el bienestar de la tribu sino para el mundo entero.   El día del solsticio de invierno, muchas comunidades nativas americanas celebrarán ceremonias religiosas o eventos comunitarios....

Elena Opina

Wed04Mar2009

Knowledge is power

Information
Elena Miramar Print Email

When I met Jose Gonzalez this week, I could see that he was an open, friendly person. I was right, but even more importantly, Jose is a smart person who prefers to ask and learn than to be ignorant and get cheated by others.

Tue17Feb2009

An uncomfortable truth about success

Information
Elena Miramar Print Email

This past Thursday I had a great experience in meeting a wonderful group of students at The English Center in Oakland. The center’s mission is to help immigrants learn English and get good jobs. It is exciting to see committed people with different backgrounds and ages believing in opportunities,

Mon16Feb2009

Una verdad incómoda acerca del éxito

Information
elena Print Email

El pasado jueves tuve una gran experiencia al conocer a un maravilloso grupo de estudiantes de El Centro de Inglés en Oakland. La misión del centro es ayudar a los inmigrantes a aprender inglés y obtener mejores empleos. Es emocionante ver a gente comprometida –independientemente de sus

Thu28Apr2011

No más mentiras: Es momento de ser honestos sobre qué (no quién) asesinó a Jesús "Chuy" Campos

Information
Elena Miramar Print Email



El homicidio de un muy conocido y muy querido comerciante de Oakland Jesús "Chuy" Campos es una verdadera tragedia. Su familia y comunidad se duelen y buscan justicia. Quisiera que las personas responsables de su muerte sean llevadas ante la justicia, pero hay un problema más grande que necesita atención independientemente de que su(s) asesino(s) sean encontrados o no. ¿Qué pasará si nunca encuentran al (los) asesino(s)? ¿Qué harán la familia y la comunidad con su frustración, enojo y sentimiento de