Historias Locales

Thu08Jan2009

Nueva conexión a servicios comunitarios

Information
Visión Hispana Print Email

La mayoría de la gente sabe que se puede marcar 9-1-1 en caso de emergencia y 4-1-1 cuando se necesita encontrar el restaurante o la farmacia más cercana. Recientemente se ha puesto en funcionamiento un número nuevo: 2-1-1, al cual la comunidad puede marcar para obtener

Thu08Jan2009

Strategies for change

Information
Visión Hispana Print Email

How to make life changes in 2009

Karen Mendoza from Hayward says the thing she wants most in the New Year is a new job. She says that she wants to solve her financial problems in 2009 and plans to do this by talking with everyone

Thu08Jan2009

Estrategias para el cambio

Information
Visión Hispana Print Email

Cómo hacer cambios en la vida en el 2009

Karen Mendoza de Hayward dice que lo que más desea para el Año Nuevo es un empleo nuevo. Comenta que para el 2009 quiere resolver sus problemas financieros y planea hacerlo

Mon22Dec2008

San Leandro families get holiday help

Information
Visión Hispana Print Email

More than 900 families in need received food and gifts for the holidays from the Davis Street Family Resource Center , the Alameda County Fire Department and the local Rotary Club.  Volunteers loaded more than 900

Mon22Dec2008

Familias reciben ayuda navideña

Information
Visión Hispana Print Email


Más de 900 familias de bajos ingresos en San Leandro recibieron comida y regalos por las festividades navideñas por parte del Davis Street Family Resource Center, del Departamento de Bomberos

Mon22Dec2008

A home for the holidays

Information
Visión Hispana Print Email

Receiving the keys to your first house is a dream holiday gift. Nine East Bay families began living their dream last Saturday when they received keys to their new homes at a Habitat for Humanity development in East Oakland.