Historias Locales

Fri08Sep2017

La fortuna natural del Este de la Bahía

Information
Elena Miramar Print Email
Familias disfrutan de una caminata multicultural organizada por el Distrito de Parques Regionales del Este de la Bahía.

 

Cuando los residentes del Área de la Bahía hablan sobre lo que más valoran de vivir aquí, el acceso a la naturaleza y las actividades al aire libre suelen ocupar la parte superior de la lista. Somos muy afortunados de estar rodeados de una gran cantidad de belleza natural, incluido un sistema de parques regionales que es el distrito de parques regionales urbanos más grande de los Estados Unidos.

Fri01Sep2017

Avanzan las mejoras a la playa y senderos

Information
Visión Hispana Print Email
El hábitat, el acceso y los senderos a lo largo de la costa de McLaughlin Eastshore State Park en Albany está siendo mejorada por el Distrito de Parques Regionales del Este de la Bahía.

 

El Distrito de Parques Regionales del Este de la Bahía se ha embarcado en un plan para mejorar el hábitat, el acceso y las condiciones de los senderos a lo largo de la costa de McLaughlin Eastshore State Park en Albany. McLaughlin Eastshore State Park se extiende por 8.5 millas a lo largo de la costa del Este de la Bahía desde el Bay Bridge hasta Richmond. Incluye 1,854 acres de altiplanos y zona costeras a lo largo de las riberas de Oakland, Emeryville, Berkeley, Albany y Richmond.

Sat12Aug2017

5 key facts about U.S. lawful immigrants

Information
D’Vera Cohn Print Email

Lawful immigrants account for three-quarters of the foreign-born population in the U.S. – 33.8 million people out of 44.7 million in 2015, the most recent year for which numbers were available. Among lawful immigrants, those who hold U.S. citizenship (19.8 million in 2015) outnumber lawful permanent residents (11.9 million).

The rest of the foreign-born population consists of 11 million unauthorized immigrants and 2.1 million people in the U.S. on temporary visas. The total foreign-born population, 13.4% of the U.S. population in 2015, is somewhat below the historic high of 14.8% in 1890, when 9.2 million immigrants lived in the U.S.

Sat12Aug2017

5 datos clave acerca de los inmigrantes legales

Information
D’Vera Cohn Print Email

Los inmigrantes legales representan las tres cuartas partes de la población nacida en el extranjero en los Estados Unidos – 33.8 millones de personas de 44.7 millones en 2015, el año más reciente para el cual hay números disponibles. Entre los inmigrantes legales, los que poseen la ciudadanía estadounidense (19.8 millones en 2015) superan a los residentes legales permanentes (11.9 millones).

El resto de la población nacida en el extranjero consta de 11 millones de inmigrantes no autorizados y 2.1 millones de personas en los Estados Unidos con visas temporales.