Formando unidad a partir de un mundo desunificado
Cristin Smith, de 35 años, trabaja en la cocina del restaurante Delancey Street con otros reclusos en la prisión estatal de California, Solano en Vacaville. Fotos: Florence Middleton   A través de muchas puertas de metal, a través de un patio de ...
Novedoso método de control de plagas de fresas único en California
Un novedoso método de control de plagas se está extendiendo por los campos de fresas de California. Foto: California Strawberry Commission.    Agricultores y distribuidores de equipos están esencialmente convirtiendo los tractores en aspiradora...
California aprueba normativas que convierten las aguas residuales en agua potable
  En un hito para la creación de una nueva e importante fuente de agua potable, California aprobó sus primeras normas para convertir las aguas residuales en suministros de agua potable para hogares y empresas.La Junta Estatal de Control de Recursos ...
In this California prison, inmates who operate a restaurant for their guards and others ‘rely on each other’
Cristin Smith, 35, works in the Delancey Street Restaurant kitchen with other inmates at the California State Prison, Solano in Vacaville. Photo: Florence Middleton   Through many metal gates, across an active exercise yard, past cyclone fences...
San Leandro lanza programa de asistencia de seguridad para pequeñas empresas
  San Leandro ha lanzado un nuevo Programa de Asistencia de Seguridad para Pequeñas Empresas para beneficiar a las empresas de San Leandro que requieran tomar medidas de seguridad.

Nuestra misión, tú misión

Information
12 January 2008 elena Print Email

"Viva Chavez," dijo la persona que dejó un mensaje en nuestro teléfono de la oficina de Visión Hispana. Después nos maldijo con grocerías en su aparente disgusto por un artículo que publicamos. Afortunadamente su llamada es la excepción de muchas otras llamadas positivas que recibimos de lectores que quieren hacer comentarios acerca de los artículos que publicamos o que requieren de más información en ciertos temas. Por todos nuestros lectores, queremos darnos la oportunidad de hacerles saber lo que el periódico Visión Hispana representa. Nuestra misión se imprime cada semana en la página dos de nuestro periódico, pero aquí te la presentamos de una manera más amplia en donde, ciertamente, te incluye a tí.

Visión Hispana cree que un periódico o cualquier medio de comunicación sirve verdaderamente a la comunidad solo cuando es independiente. Nosotros no apoyamos incondicionalmente a ningún grupo u organización. Visión Hispana no apoya a ningún partido político, ningún candidato o político en particular, aunque nos han pedido muchas veces endorsar a candidatos durante las campañas políticas. Nosotros creemos que los medios de comunicación deben de reportar el proceso político, no ser parte de él.

En Visión Hispana queremos ofrecerte la oportunidad de ampliar tu poder personal al ampliar tu conocimiento y tu visión del mundo. Así como el conocimiento es poder, la ignorancia y el odio son formas de empobrecer a las personas manteniéndolas insignificantes y limitadas. El conocimiento te da el poder del entendimiento - la habilidad de realmente entenderte a tí mismo y a otros, comprender la historia y el mundo con todas sus oportunidades y problemas.

Nosotros sabemos que el poder debe tenerlo la gente, pero nosotros hemos entregado mucho de nuestro poder al desperdiciar y no aprovechar nuestra habilidad de dialogar sinceramente unos con otros, en vez de eso peleamos ingenuamente por defender la "lucha política" de otros y peleamos usando sus palabras. Cuestiona tu lealtad política, cualquiera que sea.

Cuestiona tu conocimiento e ideología. Cuestiona lo que lees, ves y oyes de cada persona o fuente informativa, incluyendo Visión Hispana. Las personas que realmente quieren ayudar a otras, trascienden en su ideología o causa política, saben que solo así pueden hacer una real diferencia.
Cuando apoyas a alguien o algo sin realmente entender las causas o sin contar con la suficiente información, tú no estas peleando por una causa verdadera. Encuentra una causa que realmente ayude a la gente y entonces tendrás una causa real, un propósito real.

¿Cuál es el mayor impacto para el orgullo de una persona - admitir que estaba equivocada acerca de algo o que no tuvo éxito en su vida? Nosotros queremos que las personas tengan éxito en todas las areas de su vida - en sus relaciones personales, en la familia, el trabajo, la salud y que hagan una contribución a la comunidad.

Para aquellos que leen Visión Hispana regularmente, saben que muchos de nuestros artículos exponen la corrupción, la hipocresía, la crueldad, la pobreza y el sufrimiento innecesario. La mayoría del contenido de nuestro periódico no es escrito por nosotros, ya que somos un foro para exponer diferentes ideas, voces y opiniones. Nosotros presentamos escritores de muchos países y nos esforzamos por presentar las dos caras de la moneda.

Nosotros presentamos diversas opiniones y te dejamos a tí, lector, cuestionar y procesar la información para que al final tú pienses y decidas. Cuando no podemos encontrar artículos que representen diversas perspectivas sobre un tema,  presentamos hechos que sentimos no han sido cuestionados o que no encajan como hechos convencionales. Hay temas que no se pueden clasificar solo como de izquierda o derecha, como pro o como anti. Esos temas quizas sean realmente revolucionarios.

Cuando rechazas u odias a personas o recursos que tienen una posición diferente a la tuya, aniquilas la oportunidad de encontrar la verdad y de encontrarte a tí mismo. Las personas no deberían de tener miedo o amenazar a quienes tengan opiniones diferentes - si somos realmente valientes y nos importa nuestra comunidad, deberíamos de usar nuestra mejor arma, el diálogo, tengamos una conversación y tratemos de entendernos. No tengas miedo de conversar... con nadie.